Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fänrik Robert Petrés dagbok 1702-1709 - Robert Petrés dagbok under kriget ifrån år 1702 till slaget vid Pultava - Anno 1709
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fienden inhembtade, som sig emellan denna by och staden
uppeholla skulle i en på sijdan liggande skog*, hwarifrån
dhe alla dagar wåra resande attaqverat, några till fånga
tagit och några med stor möda ifrån dem eschaperat,
jembwehl ock skall för 3 tijmar sedan borttagit rätt under
staden Capitainerne Gyllenanckar och Reuterstierna, som
warit utgångne att skiuta änder**, för hwilken
underrättelse och råd jag skyldigt tackade, föregifwandes att wij
eij hade mehra än 3:ne dagars permission, och att man nu
i mörkningen enteligen kunde i tysthet passera säkert nog;
tog alltså effter måhltijden afskied och fortsatte resan ännu
wijdare, till dess jag kom till Meijerfelldtz regemente, som
låg ytterst i byn, då jag ock af wachten blef anhollen, till
des underofficern låtit raporttera ÖfwersteLeutnant
Traut-wetter om wår ankomst och att wij wille resa uth,
hwilken kom uth till oss och bad det wij oss skynda skulle,
då wij intet långt härifrån lärer antreffa des
Regementz-qvartermestare, som i en affair nyss gott uth med escortte
af 20 hestar till Luttencka, för hwilken underrettelse jag
icke allenast tackade utan ock skyndade mig så mycket
jag kunde, så att jag antreffade Regementzqvartermestaren,
innan han kommit ifrån den sidste utsatte ryttare posten,
hwilken war glad att han fick någon, med hwilken han
tijden fördrifwa kunde, och inhembtade alltså lyckeligen
staden Luttencka kl:n 8 ohngefehr om affton, då jag tog
mitt qvarter hoos Leutnanten wid Westerbottns regement,
von Mellen wid nampn.
Om morgonen giorde jag min första uppwachtning April
hoos wår nyija Hr Öfwerste Fock sampt öfwerlefwererade
brefwet och min recommendation, som jag till honom ifrån
* Skogen står fortfarande utmärkt på kartan.
** Det var flyttfåglarnas tid och alltså godt om änder vid Psiol,
som buktar sig fram ett stycke från Ljotenka. Men det var ej endast
fågeltid, ty härlig spirar blomsterprakten af vårliljor fram på steppen;
ingen har dock gömts mellan dagbokens blad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
