Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[Påtecknadt:] Lägret wed Thorn d. 27 Julii 1703.
Stormächtigste allernådigste Konungh
Vtur Ederss Maij:ttz nu på stunden uthi
underdhånig-heett undfångne nådige breff*) seer jagh medli
underdhå-nigst wördnatt, huru såsom H: Feldtherren Saphia Sigh
beswäratt, öfwer den ringheett af the honom anslagne
qvarter, ock att Ederss Maij:tt i nåder befaller ändring ther
uthi att giöra. Ederss Kongl. Maijrtt kan jagh uthi
under-dhånigheett försäckra att jagh socker uthi all giörligh måtte
honom att hielpa ock will jagh klarligen wijsa att han
bekommer halfparten uthi Röckethalett så myckett som alla
the Ederss Maij:tt hår hooss migh ståendhe Regementer,
ock bordhe Feldtherrenss trouppar som inthe fylliest 1000
man uthi thalett uthgiöra rijckeligh thermedh uthkomma,
om een tilbörligh huusshåldningh fördess, mån som ingen
af hanss Folck will taga Proviant uthan alt uthi penningar,
då ock den första som kommer först tagar så kan
omöije-ligen tracten tillrekia ehuru stort man then assignera wille,
ther till medh år ock Feldtherren altför gådh, att enär någon
adelssman, hwilkenss wenskap han menar att moste
mena-geras honom söker, så gifwer han dess gådss fridt, hår i
kring år ock tåmmeligh knapt att till gå effter Cardinalens
biskoppen af Posens, ock Woigwoden af Posens gådss på
thenna tracten belågne åhro, hwilka jagh weth Eders Maijitt
för contribution will hafwa förskåndt. Nu stoor jagh uthi
Generalen af StoorPåhlens **) gådss, ock lårer medh
Rege-menternes commoditet kunna något fördröija, män
Gem-bitsky har hwarett några gånger hooss migh, ock
för-mefnjdt för conjuncturen skull rådeligst wara att wenda migh
till någon annan orth, hwar om Ederss Maij:ttz nådigste
*) Ej i E. Carlsons samling.
**) Radomiski.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>