Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fienden som hwarett 4000 man starck har mist en
Öfwerst-Lieutnant 2 Capitainer 4 Cornetter 125 döda ock blesseradhe
gemiene. The Confoedereradhe stoor 5 mijll här i från widh
Novamiesta en medh watten kring fluten orth. The hafwa
begiärt Feldtherren Saphias trouppar till Sigh som jagh
wäll är till fredss medh. Elliest stoor gudhi låf alt wäll till
ock är jagh medh underdhånigst respect till döden
Ederss Kongl: Maij:tt
min allernådigste Konungss
allerunderdhånigste ock troognaste
Wresnice d. 26 undersåthe ock tiänare
Aug. 1703. Carl G. Rehnschiöldt.
Stormächtigste allernådigste Konungh
Ederss Kongl. Maijrtt har jagh uthi midt förra
underdhånigst berättatt, huru jagh på erhållen kundskap att
Wis-nowitzky skulle campera widh Staden Slupzie resolverat
dijtt åth att marchera ock honom angrijpa, män funnett att
Fienden, på första mouvement af Ederss Maij:ttz trouppar
har begifwett Sigh på flychten, har jagh altså ther på
dragett migh till backarss först till Meleslaff ock som jagh
icke funnett ther nöigachtig subsistence har jagh beslutet
att settia migh widh thenne orthen, therest jagh förmådar
troupperna wäll kunna subsistera. 1 förgår förren jagh låtett
ecclattera om marchen, Skickadhe Marschalken af
Confoedera-tionen *) till migh then unge Saphia **) Feldtherrenss bror
Sohn ock lätt migh antyda att Confoederationen wäre
sin-natt som i dagh att opbryta ock marchera till Stawisin
Elfwa mijll här i från belägen begiährandess jagh wille wara
them fölgachtig. Som jagh nu inga ordres hafwer af Ederss
*) Petrus Jacobus Bronisz, capitaneus pisdrensis.
**) Johannes Sapieha, starost af Bobruisk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>