Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
faller oss likson skuret öfver en kam, har faktiskt en
bestämd skillnad gjorts mellan dem, som höllo sig stilla och
dem som togo parti och andel i kriget, antingen genom
direkta öfverfall på svenskar eller genom tredska att lyda
utfärdade påbud.
Transeat cum ceteris: låt det stryka då med hela tutten!
Hvad är det för ett ord Stenbock citerar? Jo, det hade
man hört Carl XII utbrista, då han om natten yrvaken
kallades ut för att skåda branden af Krakaus gamla slott
med dess vackra arkadgångar, hvarpå han snart gick och
lade sig igen. Det låter alldeles som en reminiscens från
en latinsk författare — ty hvarför skulle han annars tala
latin här bland sina svenskar? — men min klassiska
beläsenhet räcker ej till att uppvisa citatet. Han förklarade ej
hvad han egentligen menade och sådana där improviserade
utrop äro väl i grunden ingen förklaring värda. Kanske är
det mer än nog med den, som historien på sitt håll gifvit
angående det polska väsendet.
På journalen följer en senare affattad (Marienburg 1704)
s. k. kort deduktion, hvari Stenbock på anförda skäl
försvarar sina åtgärder. Man vet ej egentligen till hvem
deduktionen skall anses vara stäld. Svårligen till konungen
själf, ty då passade ej beklagandet att dennes bref voro
hemskickade och således för närvarande ej tillgängliga. Men
om den skall anses mera som ett privatdokument, hvad
har den då i en officiell samling att skaffa? Så mycket
ser man, att Stenbock fått uppbära klander från olika håll
och velat rättfärdiga sig.
Till sin journal har Stenbock som bilagor fogat en
ansenlig samling bref och skrifvelser, uppgående till
omkring 60 stycken. En del af dessa äro från Stenbock själf,
riktade till adelsförsamlingar eller särskilda adelspersoner.
Andra äro svar från dessa: Lubomirski, Ossolinski
(marskalk vid Iandtdagen i Wisnia), Korniath, Jablonowski,
Po-tocki, Leszez o. s. v. Naturligtvis har denna skriftväxling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
