Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hästar under Major Borman*) ute den Wägen på dene
sij-dan Wartan att Fouragiera; Denna fiendens anmarch
blef Öfwerst Leut: Weijdenhaim som war utreden till S:
Martin warsse och straxt lät berätta H:r Gen: Major
Meijer-felt som nys war Rijden i staden den och straxt utkom
och som han af Öfwerst Leut: blef underrättat om
Lubon-ska Waadetz Beskaffenheet och H:r General Majoren Såg
at der fienden skulle komma, der öfwer, wåra utewarande
Fouragerare Skulle lijda nödh, lätt H:r Gen: Majoren Picqvete
wachten och alt wadh nämbst weedh handen war sittia
upp och rychte i hast till waadet, och war icke starkare än
300 hästar, derest han fant 6 Esqvadroner Saxar reda wara
öfwer, och en Stoor hoop Pålackar, dem H:r Gen: Major
Meijerfelt med Öfwerst Leut: Trautfetter och Capit.-n Greef
Gyllenstolpe **) Tappert anföll, slogh och i största
Confu-sion kiörde öfwer wattnet, då en Saxisk Ryttmest:e
blef-wen af Saxiska Lijf Regermte och många gemena, men Som
Pålackarne woro i Flychten de första, och af myckenheeten
wattnet demdess, och Saxarne med sina större hästar
trängde och i Confusion hårdt på dem, drunknade och
förtram-padess månge förnähme och rijka Pålackar som der iblandh
wara Skulle, 1 Fahna och 1 Paar Puukor brachte wåra in
men Gap: Gref Gyllenstolpe blef illa i högra armen
Bles-serat, och hans häst ihiähl Skutin, Pistohlen i Wänstra
hölstret SönderSkutin och hade på wänstra sijdan 2 Skått
genom Rächen; H:r General Major Meijerfelt blef der så
länge stående till dess Major Borman med sitt Manskapp
dock utan Fouragie inkom i dett en hoop Pållackar de
entzla Rijdande anfallit och några få drängar borttagit. H:r
*) Förmodligen menas här Oustaf Henrik v. Borneman vid N.
Skånska kavalleriet, som tog afsked 1708. Hans son, Oeorg, också vid
N. Sk. — de tyckas ha hållit sig där — förgicks på rymmarestråt i de
väldiga ryska skogarna.
**) Johan Reinhold v. Trautwetter och Edvard Gyldenstolpe.
Banesåret fick den sistnämnde först vid Weprik 1709.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>