Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en Thartarije a Bender le 15 de Mar. 710.
Högwälborne H:r Baron
Högtährade H:r President *)
ders Exellence lärer uthan twifwel wara
informerad redan förlängst om den olyckan som
oss i somars hände i Ucrain, både af h:r G:
Major Mejerfelt **), som sedermera af den
prästen ***) som nu har wäret någon tijdh här,
hwilken berömer sig hafwa wäret i Wismar och
derssamme-städes åthnutet all gunst och godhet, och nu åther lärer
taga sama wägen åth Pomern tillbakars, så att iag håller
för onödigt iämwäl eij heller stor lust hafwer att uprepa
eller recolligera det som enom så litet hugnar som dene
wår olyckelige destein, wore intet allenast trösteliget om
det kunde förgätas, uthan och helt nödwändigt och
önske-liget om denna desastern kunde genom något hungneliget
nyttigt repareras och Ehrsättias, särdeles effter igenom
den fatala Coupen wåra fienders hop är worden förökatt
och märkeligen förstärkt, hwilket fuller eij fhela kunde af
sådana troolössa grannar som i alla tijder wäret wahna att
*) Frih. Johan Rosenhane, president i Wismarska Tribunalet 1686;
e. o. ambassadör till hofvet i Berlin 1704—07; död B/B 1710 i Wismar.
**) Den 7 Aug. 1709 hadej. A. Meijerfelt hemsändts från Bender
(Nordberg).
***) Sannolikt afses här den pater Vincent, som i Januari anlände
till Bender, ditsänd af konung Stanislaus, hvilken nu uppehöll sig i
Sveriges tyska provinser.
Å 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
