Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LÖJTNANT JOACHIM MATTHIÆ LYTHS DAGBOK 1703—1722
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
des wi in i staden Smolensko, V2 mijl, hwarest iag med
3:ne andra officerare fick mitt qwarter på ett öde- ock
ruinerat håf, adelsmannen Basilius Mirsp Bonietski
tillhörigt; ock hade wi nu från Pultava till denne staden
Smolensko marcherat 105 3/^ rnijl. Denne staden war
tämme-lig befäst, dock war staden i sig sielf mycket ruinerad,
ock war i staden en ringa gvarnison; folket förde ett
yppigt, wällustigt ock liderligit lefwerne, i synnerhet gick
horeri ock fylleri ganska mycket hos dem i swang, till
deras religion woro de græco-catholici, ock war mycket
dyrt här att lefwa. Uti denne staden Smolensko lågo wi
stilla till d. 22 November.
1709 November.
D. 22 November fördes wi ifrån Smolensko till
staden Moskav ock marcherade continue[r]ligen till d. 25
No-vembr., då wi om afftonen kommo till staden Droga Busk,
10 mijl. D. 26 d:o hwilade wi. D. 27 Novembr.
marcherade wi ifrån berörde stad ock passerade under wägen ett
nunne-klöster, uti en continuerlig march till d. 29 d:o, då
wi om afftonen kommo till staden Wiesma, 20 mijl. Här
stodo wi stilla till d. 1 Decembr.
1709 December.
D. 1 Decembr. marcherade wi ifrån staden Wiesma
ock passerade d. 4 d:o klostret Kalotiski, så att wi om
afftonen d. 5 d:o kommo till staden Mosaisk, då wi ifrån
staden Wiesma marcherat 22 mijl. Här uti staden
Mosaisk stodo wi stilla till d. 14 Decembr.
D. 14 Decembr. marcherade wi ifrån Mosaisk igenom
stora skogar jämte några små byar ock kommo d. 16 d:o
till staden Moskav, elliest Stollitza kallad, 20 mijl. Ock
hade wi nu åter ifrån Smolensko marcherat 72 mijl. Här
blefwo wi utj staden utj en liten stugu till 30 a 40
officerare inqwarterade, så att ingen lägenhet war för oss att
kunna få blifwa i stugan, utan wi måste hålla förstugan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
