Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LÖJTNANT JOACHIM MATTHIÆ LYTHS DAGBOK 1703—1722
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
subsoneusa diviser om pultaviska slaget utmålade, jämte
åtskillig slags music ock spel af kallmucker, kossake ock
tartariske dantzar ock marcher, oss fångnom att beskymffa
ock bespotta, därwid i portarna anrättadt. Wid en hwar
triumph-port blef czaren magnific tracterad, ock skiötjs]
starckt utur tornen med styckonen, jämwäl hördes salvor
omkring hela staden, då emedlertid wi fångar måste stana
ock stå stilla, tills åter befalt blef att marchera. Emellan
hwar triumph-port war en rysk fiärendels mijl, ock woro
gatorne å både sidor med tapeter ock dyrbara täcken
ut-zirade ock beklädde, jämwäl hus ock gator med
spetacue-leuse diviser ock målningar beprydde. Under denne marchen
utstodo wi mycken hån ock spått af det ryska cannalie,
som tusendetals stodo på båda sidor om wägen, där wid
wi marcherade, fulle som bestar. Denne marchen påstod
ifrån morgonen intill afftonen, då wi först hunno igenom
den sidsta triumph-porten, som stod in emot tyska
sla-bodden, utanför hwilken wi länge stå ock expectera måste,
både hungrige ock trötte, som wi hela dagen icke hafft
en beta bröd att äta, där till med war en bitter kiöld.
Än-telig långt om sidor blefwo wi hos ryskt folk inlogerade
öfwer natten, hos hwilka wi måste deras öde-stugor till
godo hålla, ock det 30 a 40 officerare tillsamman utj ett
öde-rum, hwarest wi utstodo mycken kiöld ock hunger.
Denne dagen, som war en triumph-dag för ryssarna
öfwer victorien wid Pultava, utpressade många suckar af oss
swänska fångar; uppå denne dagen aflofwade iag med
några mina cammerater all yppighet, lust, spel, music,
dantz, jämte stora collationer, ock det uppå wåra knän på
jordene, hwartill wi nog orsak hade wid denne dagens
celebrerande, med mycket mera som wi tillförene lidit ock
utstådt hade.
D. 25 Decembr. fingo wi andra qwarter ock blefwo
till 4 å 5 officerare anlagde uti en stuga hos fatigt, men
dock argt ock elackjt] folk. Hwad elljest staden Moskav
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
