Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - DAGBOK AF EN INGENIÖR-OFFICER ANTAGLIGEN L. WISOCKI-HOCHMUTH 1700—1708
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hette er infanterie beij sich gehabt, hätte er die feinde mit
ein viei grössern nachdruck schaden zufiigen können, und
weillen die russen hatten mit ihre lodien gecreutz in
die Ladoga zee, haben eben unsere schieffe ihnen
wegge-slagen und verfolgt, so weit sie gehen kunten vor klein
wasser.
Selben dag wiirde dass erste bant vom König
abge-nommen, und befant er sich, Gott seij danck, recht woll.
D. 30. Ging die cavallerie ihren rutte von hir mit
dem General Vellinck und blieben die drabanten, dragoner
und die infanterie zuriicke. Dito kam auch die vor
abge-sante parteij wieder zuriicke.
Anno 1702 in October.
D. 1. Marchierte der Lieutnant Hochmuth mit denen
quartiermeisters vorauss die welche noch iiberblibene
re-gementer; ess ging auch ein parteij von 800 man infanterie
auf gehn seit des stromss.
D. 2 und 3 des morgens putzell, und sollte dan die
artillerie samb die bagagie alsdan marchiren, mit die
vorderste ein lieutnant und 24 dragoner mit schauffeln
und zu bedeckung des artilleries 100 man; sonsten mit
ein jeder regementz bagage: 1 unterofficir mit 24 man, von
den dragonern 12 man. Umb 9 des morgens marchirte
der König, so sich trägen liess von 8 gardiss bursch auf
ein bähr, die allezeit unbwexlete, den sie waren in alles
32 man; er liess sich offen trägen, dass ein jeder ihm sehen
mochte, und marchierten wir biss Lugovitse oder
Violo-mia alwoo die quartiermeisterss, wie gesagt, voraus
waren .................................................... 3.
Folgende nacht gingen auch die pråmen von Cracow,
worauf waren ein theil des wesmandländischen infanterie,
dhalkerls, dass gantze Calmer regement und von das
wer-melandische regement, zugleich den Obersten Sparre und
Ranck. Alle krancken wurden auch auf die pramen gelegt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
