Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LÖJTNANTEN Grefve C. H. P. SPERLINGS DAGBOK 1700—1710
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
D. 13 Grennkie .............................. m‘h* 3
D. 14 Mång Walkowitza 72 mihl från Grodno » 3
D. 15 bröt hela arméen upp där ifrån om morgonen,
och emedan fienden, som med een stor macht
fortranche-menterat [sig] utj Grodno stad, hade de [också] upisat
strömen under staden, så att wij måste marchera 1 mil
omkring derest passet och grafwen war besatt med fiendens
truppar om dhe höga backar, hwilka woro på bägge sijdor
om passet [så att detta var] mycket swårt till att
öfver-winna. Emedlertijd så blef doch gran[a[diurerne af Kongl.
Maij:tts lijffguardie commenderade till att begynna attaqven,
hwilket genom Hans Kongl. Maij:tts egit anförande skedde,
ehuruwäll fienden med dess musqvetrie söckte oss
öfwer-komsten att förhindra, lijkwäll igenom Gudz hielp tillbaka
drifne hwilket sedan wäre dragouner, som strax effter oss
öfwerkom, aldeles utj staden Grodno [in]drefwo. Sedan
rangerade sig hela arméen uti een ordre Battalie, men
emedan fienden intet rörde sig uthur staden, så camperade
arméen under bar himmel den natten wid byen Caplitza V2
mihl från Grodno.
D. 16 till Grandzitzka......................... m*hl 1
D. 17 stilla.
D. 18 Olanitze.................................. * 2
D. 19—20 stilla.
D. 21 Olawatzieck............................... * *
D. 22, 23, 24 stilla.
D. 25 Zelitz.................................... * 2
Jfrån d. 25 till d. 9 febr. stilla.
D. 10 Febmarij till Gierwantzie ståndqvarter » 3
Högqwarteret Sabludeck.
D. 4 Aprill öfwer Memell ström wid staden Orlofwa
mihl 2 V2
D. 5 öfwer Zianes ström till staden Dieretzina » 4
D. 6, 7, 8, 9 stilla.
D. 10 Bolovitza.............................. * 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
