Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LÖJTNANTEN Grefve C. H. P. SPERLINGS DAGBOK 1700—1710
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
D. 7 Kasatze........................... mihi
D. 8 på fältet.......................
D. 9 tili in under staden Bielow.......
D. 11 blefwo wij inqvarterade i staden.
D. 5 December marcherade från Bielow
D. 6 förbij staden Liquin till byen Muskowitz
D. 7 staden Kaguta..................
D. 8 byen Arkangilska...............
D. 9 Wulkawskoja....................
D. 10 Zerpokow......................... »
Samma affton derifrån till byen Naziekina.
D. 11 Lopatin..........................
D. 12 Pakra............................
D. 14 byen Kolomitz....................
D. 15 Baresowa.........................
D. 16—17 stilla.
D. 18 marcherade till förstaden aff Muskow wid nampn
Zierpokowskara.............................. mihi 2
D. 22 var Triumphdagen.
A:o 1710.
D. 19 Januarij marcherade från Muschow till byen
Iwanowka.................................... verst *) 1
D. 20-21 stilla.
D. 22 Kupawna.......................
D. 23 Ragoza........................
sedan tili Pokrow..............
D. 24 Uhmdall.......................
D. 25 staden Wlodimir...............
. mihl 3
. » 2
. » 1
till Kiepetj
mihl 4 l/2
z » 3
6
6
8
2
. » 4
1
7
4
7*
7*
7 *
*) Skrifvet öfver bråksiffrorna. Allt är likväl sumineradt och
transporteradt som mil. Transportsiffran på följ. sida uppgår till 1622.
Men slutsiffran (= 1657 3/0) är ej uppförd och några upplinjerade blad
ha lemnats tomma. Någonting har hindrat anteckningarnas
fortsättande. Kanske har antecknaren till en början varit internerad i staden
Czaranskj, ehuru han senare fick fortsätta marcherna till Tobolsk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>