Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - SKRIFVAREN J. M. NORSBERGHS DAGBOK 1707-1710.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pepponer, fijckon, wahlnöther, mandel, citroner,
pomme-rantzer, granatäplen med mehra, som der såldes för bättre
kiöp, än som här äplen och päron sällias kan utj augustj
månad. Wij kiöpte och äfwen wähl 1 åcka med gott
landtwijn, hwijt eller rödt, allenast för 4 assper, som giör
utj swänsht mynt 2 styfrar. Och samma förenembde
turc-kijsha åcka håller säckert i swänsht mått 3 goda
half-stop; men utj Constantinopel kåstade en sådan åcka med
wijn 4 para eller 12 assper, det är 18 öre swänsht mynt.
April den 26 reste wij bort ifrån Brusa stad till
staden Muntania................................. 6:
Den 27 dito seglade wij öfwer siön Arckipilago och
kommo eij förr än som d. 28 dito till Constantinopel om
morgonen bijttiga..........................22: 11:
Een lijthen kort beshrifning om hwad iag sielfwer
sedt, och det samma hört dischoureras om, uthj
hufwud-staden Constantinopel, nembl. Att den turckijsha keijsaren
är mycket misstäncktsam om sine dägeliga qwinfolck, som
äro utj Seraglien till en stor myckenhet, der han sielfwer
boor. Till dem får ingen mans persson komma,
undantagandes en man, som är snöpter och kallas han på deras
språck Kisser aga, hwilcket är en muurjahn, som derigerar
och styrer dem. Under sig hafwer han en stoor hoop
med swarta murjaner, som opwachta dem, hwilcket och
äfwen wähl äro uthshuhrne.
Den andre är en af keijsarens hoff-betiente, som
kallas Kappi aga, hwilcken är hehl hwijt, han haf:r under sigh
och äfwen wähl en hoop hwijtha förshurne mans
pers-soner, dhe der commendera i Seraglien keijsarens manfolck,
och straffar dem enär dhe begå någon synd eller otucht
med hwarandra, som turckarne dertill elliest äro mycket
benegna att williga giora.
Om turckarne när dhe få sigh math, så slå dhe sina
fötter twärt om hwarandra och sittia ner uppå tappeter,
som lijggia på gålfwet, shouen eller toflarne klär dhe sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>