Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ”VOLONTÄREN” VID SVENSKA ARMÉN PREUSSISKE ÖFVERSTLÖJTNANTEN BARON D. N. v. SILTMANNS DAGBOK 1708-1709.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6. Hatte man Nachricht aus dem Königl.
Hauptquartier Obusna, dass Ihro May. der König mit denen
Mosco-vitern bey Crassnalucka *) eine rencontre gehabt und sollen
von denen letzteren dem laufenden Bericht nach viele
geblieben seyn, von denen Schwed. auch etl. hundert und
10 Trabanten**) todt ohne die blessirte; auch seind viele
Menschen auf diesem March ertruncken.
Die Smaländer haben in diesem Rencontore ihre
Pauc-ken und 3 Standarten verlohren; und haben S:e May. der
König selbsten sich mit den Trabanten retiriren müssen,
weilen Sie vom Feind verfolget worden und ein sehr
fatiganter Rückmarch gewesen, auch alle bey sich gehabte
Bagage u. Ammunition verlohren.
6. Vernähme man auch, dass der bey denen
Mosco-vitern abgeschickt gewesene königl. schwed. Trompeter
wider in dem Königl. Hauptquartier zurückgekommen u.
wurde nun zu Widerrückkehrung des Oberauditeur Klint
Anstalt gemacht.
7. Vernähme man auss Lutinka, dass Ihro May. der
König annoch in Obusna stunden, auch hätten die
Mosco-viter ein Dessein auf Lockowiz gehabt, daher der aldort
liegende Generalmajor Creuz mit denen bey sich gehabten
3 Regimenter sich alda weggezogen mit Hinterlassung vieler
*) Kpachokvtckt, XXIII, 13.
**) Nordberg (och Ennes) räknar upp de 10 drabanter, som vid
Horodno (dit fienden förföljdes från Krasnokut) föllo vid backen och
kvarndammen och de må stå också här:
Lovis Pels, Nils Posse (ätten n:o 14), Jakob Johan Taube af
Odenkat, frih. född 1685, Erland Cronmark f. 1686, Johan Lagermark
f. 1686,–––Hummer, Carl Filip Hård af Segerstad f. 1667, Georg
v. Essen (af Zelle? ej hos Anrep),––-v. Chemnitz, Otto Gustaf v.
Sittman.
Den här omnämde drabanten Sittman var möjligen en broder,
i alla händelser en anförvandt till dagboksförf.
De fallna drabanterna hade fått stort sällskap »pä denne af
rysskroppar öfverdragne och zirade orthen» som Petre uttrycker sig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>