Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ”VOLONTÄREN” VID SVENSKA ARMÉN PREUSSISKE ÖFVERSTLÖJTNANTEN BARON D. N. v. SILTMANNS DAGBOK 1708-1709.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16. Kame Nachricht, dass das Hauptquartier
aufgebrochen von Obusna und marchirt biss Budisin *)
17. Nichts passirt.
18. Morgens frühe ist, nachdeme in der Nacht von
dem Generalmajor Sparr die Ordre zum Abmarch
eingekommen und 1000 Mann zur Escorte commandiret wurden,
der Hofstaat Bagage von Hadiatsch abgereiset biss Lutinka,
die Artolleriebagage u. der Trabanten ihre folgte ingl. Selbige
Nacht gienge in des Obrist Wrangels Quartier, worinnen
ich logirte, ein Feuer aus, und brandte das halbe Quartier
ab, wobey etliche Pferde mit umkommen.
19. Aida still gelegen.
20. Wider marchirt eine Meil biss in ein Stättl.
Borki **). Selbigen Tag bekäme der Generalmajor Sparr
Ordre das Stättl. Raschioffka ***), alwo das Alpenthälische
Regiment vorhin gelegen, abbrennen zu lassen, weilen sich
seither immer feindl. Partheyen alda aufgehalten.
21. Wider aufgebrochen und marchirt 6 Meilen biss
in das Königl. Hauptquartier Budisin, alda vernähme, dass
einige Deputirte von denen Saberosche Cosacken sich
eingefunden u. Ihro May. dem König 20 bis 30 tausend Mann
zu Dero Diensten gegen Besoldung offeriret, wurde
solchem nach auch Anstalt gemacht, dass von jedem
Regiment aus deren Cassa eine Summa Geld solle gehoben
werden, ingl. vernähme dass der Obristkt Creutz bey
Re-cognoscirung des Stättl. Oltow f) ein Bein verlohren.
22. Frühe sind gemeldte Saberonische Deputirte von
dem Hauptquartier wider abgegangen und hat der Mazeppa
seinen Justitiarium nebst noch einem Obristen mit ihnen
fortgeschickt.
23. Nichts passiret.
*) BysimiE XXIII, 13.
*) Eopkii XXIII, 12.
***) Se sid. 292 not. 3.
t) Fojitba vid Psiol XXIV, 12.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
