Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
D. 16 stilla.
D. 17 ankom åter någre saporower som rysarnes
ty-rannij undanflycktad, och wore sinnade att gå i fält med
dhe swänske.
D. 18 stilla.
D. 19 stilla.
D. 20 sammaledes.
[Åter nära tre tomma sidor].
D. 2 Oct. uthdeltes förähringar åth turkarne, som hade
upwacktadt dels i lägret, dels i staden. Men bassan sielf
blef intet gifwit.
D. 3 stilla.
D. 4 ankom en polack från Konung Stanislaus med
bref och effterrättelse om tillståndet i Pohlen, berättandes
samma express at Konung Stanislaus med sin armée dragit
sig åt pommerske sijdan och at zaren och Augustus då
redan hafft samtahl med hwarannan i Warsow.
D. 5 fick bassans cantselij förähringar, hwilcke med
dhe förre bestijga till en summa af 4000 ducat spec.
D. 6 blef man underrättad, att en af Konung August
utskickad armenian *) war ankommen. N. B. han kom
strax i arest eller förwarad på Ko[nun]gens begiäran.
D. 7 flyttade turkarne, som camperade ofwan wid
staden Bender, neder till wattnet dher hans Maij:tt låg, och
det för den orsaken, att ryssarne intet måtte kunna
öfwer-rumpla hans Maij:tt, emedan dher dhe något wille försöka,
måste dhe då först tränga sig genom turkarnes läger. Man
hade då iemwäl fåt effterrättelse, at ryssarne samblade sig
8 mijhl dherifrån och begynte att draga sina trouper
tillbaka, som wore längre in uti Pohlen, förtroendes sig intet
alt för långt in i landet, sedan dhe förnummit turkarnas
tillrustning och samblande åth polske gräntzen.
*) Så måste ordet läsas, ty armeman som det tyckes stå, är
alltför besynnerligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
