Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mot des willja plundrat landet ock taget en stor hop sclawer,
begärandes af den härwarande seraskieren at låta wijd
passagerna anholla tartarne ock landfolcket åter dem aftaga.
Öfwersten Orothusen blef fördenskuld til bem[äl]te sultan
afsendt med Kongl. M:ts egen mundtl[ige] instruction, som
man förnam däruli skulle bestå, at öfwertala sultan, at
blifwa med folcket uti Ukraine ståendes, til des turkiska
arméen kunde ankomma, ock giöra fienden imedlertiid all
afbräck.
D. 20 ankom Oen. Adjutanten Albedijl ifrån [-ofwan-bem[äl]te-] {+ofwan-
bem[äl]te+} allierade troupper ock blef samma natt återigen
affärdat til Woywoden Potoczsky med Kongl. Ma:ts eget
bref, hwilckets innehold där uti bestod, at om tartrarne
omöijeligen kunde öfwertalas at längre där blifwa, han då
också måtte wara betänkt på sin säkerhet ock med de
under honom stående troupper draga sig til sådane orter,
hwarest han för fientliget öfwerfal! kunde wara säker.
D. 21 stilla. Kommo alt stadigt några partier tartare
med röfwad boskap, hästar, barn ock andre fångar, som
summe mästendels igenom Niesterströmmen.
D. 22 kom Öfwersten Orotthuss tilbakars berättandes
at unga sultanen och Chantimir lofwat at giöra alt hwad
som möijeliget wore til at öfwertala tartrarne at blifwa
qwar, men de lätte intet säija sig, med mindre chanen sielf
i efftertryckelige termer dem ånyo befalte at ställa sig in
hos sultanen. I mediertid såg man dagel[igen] många
tartare kom hijt ock passera här förbij hem med fångar, hwaraf
någre rätt wore tagne uti actioner, men mästa delen [-hem-Ijigen]-] {+hem-
Ijigen]+} bortstullne, i synnerhet barn ock qwinfolck.
D. 23 kom Öfwerstlieut. Thalheim ifrån den tarterske
arméen tilbakars, bräckte samma effterrättelse som Öfw.
Grotthuss med sig ock isynnerhet, at Woywoden Kyoffsky
hade ärnat gå til Littauen, til at där draga polske
troupper til sig, emedan Wisnieowizky echaperat utur ryska
fängelset i Glugow. Tartrarne lofwade honom til denna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
