Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
saren Josephus war afsomnader d. 7/i7 hujus uti Wien,
mycket hastigt. Gaf Jeffreis sitt memorial in *).
D. 29 felth[errn] Orlick fick intet låf at komma hijt
ifrån sine troupper utan skulle blifwa på andra sidan
Nie-stern hoos dem ståendes, til des den begärte tartreske
succursen [ankommit], ty elliest mente h:s M:t at unga
sultan, som också stå[r] hoos felth[errn] Orlick, skulle då taga
prætext til gå hem. Kongl. M:t skickade til cossaquiske
lägret 2000 kilia korn, 1500 kilia miöhl ock 3000 piaster
at utdela på de gemena.
D. 30 mot natten reste Ehrenschiöld på Kongl. M:ts
befallning öfwer Belgrad til Wien ock kanskie widare, [-för-model[igen]-] {+för-
model[igen]+} war det för penningar skuld**). Han hade
ingen post med sig.
Maij.
D. 1 Maij stilla.
D. 2 stilla.
D. 3 kom vice Corp. Ehrenschiöld åter tilbakars,
orsaken är mig obekant.
Samma dag blef iag skickat til H. Jeffreys at
öfwer-lefwerera honom swaret uppå hans memorial. Ehrenschiöld
reste samma dag åter bårt til at fortsättja sin resa.
D. 4:de ankom Capit. Tungenfeldt utur Crim.
D. 5 ankom också därifrån lijfkneckt Billing, hade
swar ifrån Lagerberg ***), at tarter chan redan gifwet ordre,
*) »But having given the title of King of Poland to King August,
it was return’d me, Mons:r de Mullern assuring me that he durst not
present it to His May:ty, who ownd no other King of Poland but
King Stanislaus. Having remov’d that objection, I sent it him again».
Jefferyes Bref, s. 4. Svaret på memorialet hos Nordberg 2, 144.
**) V. Drabantkorporalen Johan Ehrenschiöld (Norsberghs »herre»,
Kar. Krig. III) användes esomoftast vid penningetransaktioner och
befann sig därför ofta på resande fot. Hans sista resa i världen var
olycklig, i det han vid ett skeppsbrott i Bohuslän 1718 blef ihjälslagen
af »bärgarne».
***) Dat. d. 1 Maj. S. Lagerbergs Dagbok, s. 145.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
