Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om natten skrefs härifrån til Ponjatowsky ofwanbe[mäl]te
dessein.
D. 23:n May kam eine cossakishe von ihr[em] Felthern
aussgesante Partey von 90 Man wieder zurück und brachte
8 gefangene mit sich, waren auff eine feintliche Partey
von 330 Man unter des Tanskis *) Anfürung gestossen,
hatten sie gäntzlich geschlagen, 30 niedergemacht und die 8
gefangen genommen, den Tanski selber 2 mahl verwundet.
D. 24:n stille.
D. 25 erhielten wir Nachricht, dass die von hier
aussgesante 1,500 Turken gestern bey der feindlichen] Brücke
beij Raskow angekommen, sobald aber der Feind sähe, dass
die Türken mine machten zu attaquiren, retterirte er sich
gleich über, verlies seine auff dieser Seite des Wassers
gemachte Redoute und warff die Brücke halb ab.
D. 26:n kahm Oberstl[eutnan]t Bilstein und [-Oberst-l[eutnan]t-] {+Oberst-
l[eutnan]t+} Thalheim wieder daher]?] confirmirten zwar
dass-vorige, berichteten aber dass der Feind sehr starck
avan-cirte und man schon 46 Escadrons gesehen. Gegen Abend
kahm Zeitung dass der Feind schon übergegangen und
nach der Stadt Bender zu avancirte, weswegen der Palatin
Potoczky spät zu S. M:t kahm etc und solches auch der
Pascha durch den Marskalck sagen liess, des Palatins
Meinung und Raht wahr, das S. M:t sich mögten gleich von
hier begeben, allein Er konte nichts ausrichten.
D. 27:de ankom en ifrån Gouverneuren Strålenheim
på regeringen i Zweijbrückens wägnar hijtskickad capitaine
Bauman; brefwen til cancellie etc.
Berättades ännu at fienden skulle wara öfwergången
på åtskillige ställen ock ärnade sig hijt, dock war alt utan
säkerhet. Kom de ofwanbe]mäl]te 1500 turkar tillbakars,
såwäl som felth[errn] Potockis polacker, hwilka 1 1/2 mil
*) Anton Tanskij, befälhafvare för Kievska kosackpulken.
(Riegelmann, Kronik, — rysk).
E 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
