Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
brefwen upbrutne, hwilcka honom blefwo igen gifne, sedan
han af en af Schaffirofs folck låtet läsa dem. Innehollet
af Env. Funcks bref til Kl. M:t war, at Porten wäl swarat
at viziren giordt en faute ock at sultan å nyo befalt viziren
at ställa Kl. M:t til fredz.
D. 26 kom bref til Kl. M:t ifrån stor viziren uti tämel.
skamlösa termer presserandes at h:s M:t, effter han
före-wänt at uti Pohlen wore ännu alt uti oroo, motte taga
sin wäg öfwer Belgrad el. Temeswar igenom Ungern ock
Tyskland til sine provinder och intet längre sig här
uppehålla, »honor, quem Præst. Porta vobis exhibuit, jam
mo-dum excedit», ock om Kl. M:t wille at de til escorten
destinerade ock friwillige[n] der til sig offererade
muselmän-ner skulle sä länge ligga stilla ock crepera wed Bender
för hans skull; Kl. M:t skulle betänka at sådant torde
aba-lienera sultans sinne ifrån honom etc.
Mot qwällen ankom Gen. Majoren Hård ifrån turkiska
arméen ock flottan som skulle belägra Assoff el.
Tagan-rock; berättade at så wäl flottan som arméen wäret illa
försedd med folck ock annat tilbehör til at begynna en
belägring etc. ryssarnes chicane ock procedure at intet
af-lefwerera til turckarne de uti sista freden utlofwade
fästningar etc.
D. 27 Aug. lät Kl. M:t utsticka läger för de troupper,
som med oss wore ock på andra ändan om byn
campe-rade, intet långt från des eget stånd: orsaken war at
för-swara sig en cas de quelque attaque ou insulte de la part
du Gr. Vizir *).
*) Bref till Lagerberg från Müllern delvis i chiffer (upplöst) i
Dagbok s. 230, Floderus s. 213.
Man ser hur nära det var att kalabaliken utbrutit hösten 1711 i
stället för i början af året 1713. Båda de spända situationerna
betecknas af en storvisirs fall. Men här gick fallet förut och afböjde
således utbrottet. Carls inflytande var ännu för stort.
Som denna och följ. anteckningar visar hade Carl XII alldeles
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
