Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
D. 13 intet passerat.
D. 14 likaledes.
D. 15 ankom hanen ifrån Constantinopel hijt til
staden Bender ock logerade hoos paschan på slättet, hwilcken
til Causchan sändt sin diwan effendi emot hanen ock han
sielf mötte honom l/i mil ifrån Bender. Hanen war siuker,
fördenskull satt uti en wang*). Felth[errn] Kiowsky så
wäl som Orlick reste hvar för sig til at möta hanen, men
ingen af de swenske blef afskickad til at complimentera
honom; det är wäl sant at hanen lätt intet anmäla sin
ankomst, för än han war redan i Bender, då han skickade
någon til h:s M:t för den orsaken skull. Ministrerne i
Stam-bul hade mycket recommenderat at caressera denna
mannen, til hwilcken sultan hafft mästa förtroende.
D. 16 blef hofcantzlärn åpskickad til hanen til at
complimentera honom ock förnimma hwad ordres han kunne
hafwa med sig.
D. 17 wille åter hofcantzlärn resa åp til hanen, men
han lätte ursäckta sig at han wore nödgad för sin siukdom
skull at ligga til sängs. Doctaren, som blef hijtskickadt af
Kl. M:t, mente at han hade steen. Samma dag ankom
Öfwerste Grotthuss dräng Samuel ifrån Constantinopel,
berättandes wäre ministrer, at de holländske ock engelske
ambass[adör]er mycket winlagdt sig at hiälpa ryssarne til
rätta ock formå Porten at intet bryta med dem, men at de
hoppades at deras möda lärer wara fåfäng, emädan keijsaren
i andra månaden wille sielf marchera utur Constantin[opel]
ock at stränga ordres til alla paschar wore redan afgångne
til at infinna sig med de bäste troupperne på den
be-stämbda sammelplatzen, nembi. d. 1 Maij wed Saccia wed
Donauströmmen. Altså at man intet twiflade at icke kriget
*) Hvad man trodde om den saken uttrycker Jefferyes i orden:
he feign’d himself sick, on purpose, as is supposd, to give the King
of Sweden opportunity to pay him a visit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
