Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
freden, men de mästa såwäl gens de la loix que de guerre *)
wore honom emot.
D. 17 i
D. 18 l stilla.
D. 19 J
D. 20 war paschan hos h:s M:t.
D. 23 bekom man effterrättelse, at Coschowin
Con-stantin Gordienko, som commenderat den härwarande
za-porowiske arméen, förlåtet des post, tagandes med sig
ungefähr 50 officerare ock gemene zaporowier, ock som
sades är[n]at begifwa sig under han[en]s protection. Man
har alltid märckt at han[en] wille gierna draga zaporowerne
til sig, ock at han isynnerhet flaterat denne coschowie ock
altid berömt honom.
D. 24 skrefs til hänfen] ock til zaporowerne uti Zitsch,
at den förra wille, ifall coschowien skulle infinna sig uti
des länder, låta afhända honom alle felttecken, hwilcka
denne coschowie taget med sig, ock dem sedermera åter
til zaporowiske arméen sända; ock at de senare motte
ansee honom såssom den, som wäret den första at bryta
den union, han jämbte de andra uti Budizin **) swuret,
ock förlåtet sin post, samt afhända honom de [-ofwanb[e-mäl]te-] {+ofwanb[e-
mäl]te+} felttecken ock dem hijt til zapor. arméen sända. Kl.
M:t wille intet begära honom tilbakars.
D. 25 skrefs til ministrerne i Constantinopel, hwilcka
anhöllo, det Kl. M:t wille skrifwa til vizifren], at Kl. M:t
intet kunnat swara st[or] viziren uppå des för någon tid
ankomne bref, emädan detsamma allenast angeck taimen,
som intet wore just en anständig materie för h:s M:t at
*) Bland »gens de guerre» skulle väl kanen vara en af de mest
betydande.
**) Mars 1709.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
