Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Novembris.
D. 1 Nov. stilla *).
D. 2 Nov. stilla.
D. 3
D. 4 ....
_ stilla.
L>. o
D. 6 .
D. 7 ankomme bref ifrån Ponjatowsky ang:de en lång
Conference han hafft med bostangi paschan, hwilcken
kommit förkled uti leventkläder, hoos Des Alleurs om wäre
saker ock at han lofwat, det alt skulle gå wäl för oss,
haf-wandes ryske ottagerne ock ministrerne straxt andra dagen
därpå bekommit starckare wackt hoos sig.
D. 8 kom paschan utur staden med stor pompe ock
musique **) til h:s M:t ock berättade, det stora viziren,
Jus-suff Pascha, d. 1 Nov. v. st. blefwet afsatt, sedan sultan
dagen förut hafft tilsammans conseillen ock däruti
repro-cherat isynnerhet viziren des trolöshet, hwilcken sig
därmed ursäktad at han blefwet af ryssarnes löfften bedragen.
Nu hade keijsaren föruth, när den sista freden blifwet
fast-stält, låtet gifwa sig af hela Divanen en försäkringsskrifft
*) D. 1 Nov. (d. 11 n. st.) hade Jefferyes ett långt samtal med
kanen, för hvilket han redogör i rapport af d. 17. Kanens yttranden
förråda naturligtvis ingenting af dagboksanteckningarna för d. 10 och
11 Okt.; marchen skall gå genom Polen, man har förhoppning om
att Siniawski skall förena sina trupper med tatarerna, svenske
konungen har Iofvat »on the word of a King» att ej lägga sig i de polska
affärerna. — Marchen skulle anträdas d. 15 Dec.
Kanen blandar i detta samtal Dichtung u. Wahrheit i
obestämbara proportioner; det kan man likväl vara säker på, att Carl XII
ingalunda lofvat att låta föra sig genom Polen som ett lindebarn.
»*) — ayant tous le sabre aux cötés, jusqu’aux musiciens, marque
de la guerre. — La musique janissaire se rangea en demi-lune devant
le palais du Roi, faisant entendre leur tintamarre, jusqu’å la fin de la
conférence. Eosander 1. c.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
