Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Imedlertijd ankommo wed staden 2:ne paschar,
hwar-ibland war Topal Jussuff Pascha med något manskap,
hwilcka d. 3 widare marcherade til Donauströmmen sedan
de med deras folck ock ungefär 1,500 a 2,000 Egyptianska
janitscharer passerat mönstring för keijsaren.
Desse janitscharer hade intet stor lust at marchera
ock förnam man, at de hade biudet en stor summa
penningar at få lof til att gå igen tilbakars til Egypten.
D. 4 berättade Oen. Ponjatowsky /; som på en tijd
intet gifwet så stora försäkringar som Funcken ock
Grott-huss :/ at i dag skulle hollas en stor divan ock at man
därsammastädes ärnade giöra de sista propositioner åt
rys-sarne, nembl. angående Ukraine :/ hwaruti densamma
består kunde man egenteligen intet weta :/ ock tributens
betalande åt tartarne; ifall ryssarne bägge intet wille ingå,
skulle de i mårgon föras til 7 tohren.
Mot qwällen skref bem:te general åt hofcantzlärn
följande billjett:
Il ny eut point de conseil aujourd’houy; le Reis Effendi
lui meme étoit chez les ottages une fois pour leurs parier,
et Mauro Cordato trois fois; les contenus de leurs
Conferences nous sont encore inconus. Les Moscovites, å ce q’uon
dit, demanderent toute la journée aujordhouy pour reflechir
sur ce qu’ils doivent repondre; demain leur sort sera decidé.
Plusieurs Polonois de Homentowsky tenterent aujourd’houy
de voir le Han, mais il leurs refusa net, en leurs faisant dire,
qu’il n’avoit rien å faire avec eux. Voila comme la journée
d’aujourd’houy se passa, celle de demain doit étre decisive.
Dieu la donne comme nous la souhaitons. Je vous donne
en attendant etc.
Det tyckes at wåre ministrer begått et stort feel, at
de aldrig wålat sig om at winna denne reis effendi, som
är en af de klokaste turkar ock nästan omistelig wed
Porten. Som man ock seedt, at fast han en gång uti St.
Vi-zirens Baltagi Mehemet Paschas tijd blef afsatt, warade det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
