Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
klädd uti turckiska kläder. Han hade med sig instruction
ock fullmackt at inlåta sig uti handling med K. Augusti
fullmäcktige ang:de en fred, willjandes Kl. M:t afstå de uti
Altranstadiske freden sig förwärfwade rättigheter emot andra
conditioner etc.
Hofcantzlärn har bemödat sig mycket at öfwertala Kl.
M:t at bruka til detta accommodementet andra wägar, / par
exempel igenom holstenske hofwet *), som därpå en tijd
redan låtet arbeta, / ock intet betiäna sig af Portens ock
chans mediation, som Kl. M:t låtet införa uti bermte
instruction, brukandes därtil åtskillige skiähl, isynnerhet at
förutan at Kl. M:t stöter nästan alla Christeliga potentater,
som detta accommodementet högel, åstundat, för hufwudet,
Kl. M:t därigenom exponerar sig at låta föreskrifwa sig lag
utaf Porten, som af wåra fiender lättekn kunde winnas
ock man någ[P] nogsamt erfaret hwad på turckarne stode
at byggias, under hwilckas mediation saken omögeligen
kunde hållas hemligen, som dock wore högst nödwändigt.
Men h:s M:t blef wid sin en gång fattade mening.
Samma dag ankom en tysk post öfwer Bukorest.
*) Det existerade sedan sommaren en slags sammansvärjning
mellan Fabrice, Müllern, Ranck och Poniatowski att oupphörligen
framhålla nödvändigheten af förlikning med konung August. (Se Fabrice
64:me Lettre). Efter d. 18 Augusti var den saken tämligen klar och
vägen så till vida jämnad. Men Carl XII ville fortfarande ej betjäna
sig af Fiolsteinska hofvet (d: Görtz) såsom mellanhand. Den vägen
gick öfver Berlin.
»Dhet är vist» — skrifver Carl ett år senare (Carlson N:r 83) —
»at man har orsak at misstro dhen förnämsta Hålstenska Ministerns
sä väl som andra fleres åprigtigheet, ty de känstra mycket och hålla
sällan rätta vägen». Den uppfattningen var nog af äldre datum. Och
om han gifvit Fabrice anledning att tro att Görtz var »parfaitement
bien dans son esprit» (64:me Lettre) så gälde det visserligen ej denna sak.
Hvad Portens mediation beträffar, sä var första erbjudandet däraf
sä gammalt som 1710 och om Carl föredrog den vägen, så har väl
därtil! bidragit att man på ömse håll kunde komma ur en ohållbar
situation.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>