Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - STEN ARVIDSSONS OCH OTTO KLINCKOWSTRÖMS RAPPORT ÖFVER SIN POLSKA RESA 1712. JÄMTE ANMÄRKNINGAR.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
redensarten bedienet, die auch das misstrawen selbst
wurden überredet haben; dass er einzig und allein wegen Eurer
Königl. May:tt, umb die Wahrheit betreffend der
Mosco-viter verbleiben in Pohlen zu erforschen, abgeschicket
worden; dass wofern ein Moscoviter in Pohlen nach der im
frieden ausgesetzten zeit sich hätte finden lassen, der friede
mit der Pforten gebrochen; dass er keinen andern als den
König Stanislaum vor König von Pohlen und den
Woivo-den von Kiow vor rechtmässiger feltherren erkennen und
bey nennung des Königs Augusti sich der Türkischen
re-densart von Nalkran bedienen wolte; dass er, nach denen
in Kaminiec und den gantzen weg eingezogenen
nachrich-ten, den alhier befindligen moscovitischen Residenten Dasko
so scharf zureden wurde, dass er darüber erblassen solte,
und letzlig dass wir beide oder wenigstens Steen
Arfvids-son bey allen conferencen zugegen seyn würden. So bald
wir aber alhier angelanget und er gemerket, dass die mitt
gebrachten turckischen Snuptucher ihm hundertfältige
ge-gengeschenke einbringen könten, hatt selbiger aller seiner
vorhero gegebenen Versicherungen sich wenig erinnert und
nicht allein gegen den Generalzollverwalter Spiegel2), seiner
türkischen Frauen, allen Pohlen 3) und Saxen protestiret, dass
die Pforte den König August vor König von Pohlen und
den Schinauski vor Crohnfeltherrn erkennete, sondern auch
da des Printzen Constantini abgeschichter Edelman auf
Klinkowströms eingeben und in dessen gegenwart ihn
be-fragete, welchen die Pforte vor rechtmässigen König von
Pohlen erkennete, und Klinkouström auf desselben antwort:
den König Augustum; ihm so gleich vorhielte, dass er
uns gantz eines andern vergewissert, sich nicht gescheuet
zu leugnen, dass er niemahls dergleichen mit uns
gesprochen. Hienechst hatt er dem Woivoden von Masovien *)
angerathen seine reise nach Constantinopel zu besleunigen
*) Comentowski.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
