Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LÖJTNANTEN OLOF HÅRDS DAGBOK FRÅN SIN FÅNGENSKAP 1708-1722.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
giord :/ 200 dir S:mt stoor, dat. Tobolski d. 6 Nov. 1716 och
fick effter afdragen förhögning på myntet i Swerige /: som
han föregaf :/ contant 44 Rubel, 00 cop. ehr 140 dir 10 öre
S:mt; dock därjemte opprättat 2:ne likalydande och af oss
bägge underskrefne Förords och Förliknings Skriffter /:
hwar-dera en att behålla :/ dat. Petersburg d. 20 Mart. A:o 1722;
hoos dess bror H:r Simon Friederich Ktisel i Stockholm,
att oppwisa, och i anledning af samma Skrifft widare slui
att giöra, angående uti hwad mynte-sort så denna som
min förra med H:r Jeronimus Küsel giorde wexel, 200 dir
S:mt dat. Tobolski d. 14 Maji 1716 /: den iag långt för
detta nemkn d. 30 Maji 1719 i Tobolski bekommit :/ kan
wara af min fru mor Anna Hierta i Swerige betalt.
D. 28 Mart. förbi Byen Schiostra-Ræka 27. Kallas på
Swänska Systerbäck, en liten Ström, som här faller inn
uti hafwet.
Till Tziorna-Ræka 27.
D. 29 Mart. förbi B. Capeil 25.
Till ett Påstställe 40.
D. 30 Mart. igenom St. Wiborg 20, 2777.
D. 31 Mart. till Lappstrand 50, 2827. Ligger wid
Jnn-Siöen Lappis. Halfwa wägen, wid pass, /: emillan
Wiborg och Lappstrand :/ formenes skola blifwa den nya
gräntzen emillan Swerige och- Ryssland, hwilken
giäntz-skildnad att afgiöra och inrätta, högwälb:e H:r Baron och
Gen. Major Loewen /: på Swänska sidan :/ och
Brigadie-ren i Wiborg [tomrum] /: på Ryska sidan :/ committerade
med flere deras betienter, här nu woro tillsammans komne,
sådan commission att begynna. D. 5 Apr. gådt derifrån.
Lappstrand ligger uti Nyslåths och Kymene-gårds Lähn *).
*) Ob:s Desse åfwanstående 2827 Ryska warst, giöra i anledning
af anförd observation wid min resa ifrån Moscou till Tobolski i
Sibe-rien, d. 19 Febr. A:o 1712 wid pass 294 */» Swänsk mijhl; hwilka
294 */, Swänsk mijhl på andra sidan widare transporterade warda,
efftersom numehra eij Ryska wurstar, utan Swänska mihlar, komma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
