Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förslog, utan war ännu så dyrt att dhet knapt kunde
be-thalas.
Dito om middagen kom pålska General Majoren
Pon-jatouski tillbakarss, som wäret skickat förut, utan tvifwel
att accordera med Turkarna om öf:r farten; några tijmar
dereffter syntes een heel hoop medelmåtige fahrtyg komma
seglandes från Osiakov, och dhe förde allahanda
proviantz-pertzedlar med sig, besynnerligen af bröd, wijn och frucht,
så att man begynte nu få tämmeligen skiähl för penningar,
dhe wiste och att berätta oss, att bassan här allenast
wän-tade på ordres från Schiraschieren uti Bender.
8:de. Om morgonen gick Hans Maij:tt och Mazeppa
öf:r *), strax begynte dhet andra folcket fölia effter; een
sandrefwel lopp uti halfwa ströhmen, därifrån sattes
hästarna öf:r jämpte båthar. Om efftermiddagen fohr iag öf:r,
i meening att kunna bättre på dhenna sijda få mig een
båth, till att hielpa hästarna med.
9:de war 3:die stoorne[l] bönedagen, då Hans Maij:tt
lät hålla prädijkan för sig; om efftermiddagen gick iag
tillbakars öf:r, måtte länge löpa och leeta föränn iag fick min
häst, som war ihoop med Majorens, igiän, när iag äntl.
sökt upp dhem, och kom till dhen omtalte sandrefwelen,
war dher wacht satt, att ingen skulle rijda dijt förän
ordningen kom till honom, måtte så låta mig nöja een stund,
då Leutnant Kiöller af Lijf-dragounerna, honom iag uti
Stralsund blefwet bekant med, lagade att iag fick föra ut
hästarna på refwelen; strax träffade iag 2:ne Cossaker uti ett
lijtet fahrtyg, dhem iag accorderade med om 1 ducat för
hwar häst, och måtte wij så roo att hästarna kunde
be-tiena sig af grunden, men när några kommo och wille
trängia sig in till oss, satte wij ut på diupet, åter när dhe
wåro borta, folgde wij ut med refwelen igiän, och så fähla-
*) Dateringen öfverensstämmer med v. Kochens och Hultmans.
Norsbergh uppger ingen dato; Nordberg (här blott en andra-hands
källa) har d. 9.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
