Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
acter, då dhe hade med sig een chor af sina musicanter,
bestående af 4 pijpeblåsare, 4 som blåste på trompeter, 2
pukeslagare, 2 som slogo messingzfaat ihoop, och 8 med
mycket stoora trummor, på dhe inunder klappade med ett
järnspöö, och ofwanpå med een trähammar, brukandes
särdeles slagh och rättade sig effter pijporna, doch war här
intet att aftaga någon wiss melodie. Dhesse warierade med
wåra trompetare och under dheras speell, framkommo 2:ne
som effter landzens maaneer dantzade, hoppandes och
springandes emoot hwarandra uti löjelige eller snarare sagt,
nar-achtige positeurer, med stygge och skamlige kropsens
be-wekelser. Sedan infunno sig åter andra, som med sabbiar
och knifwar fächtade emodt hwarandra; dhetta hades alt
före utan för tältet där måltijden stod. Effter måltijden, till
att divertera turkarna, begynte wåra cavallierer att dantza
med fält-fruntimber som dhe kunnat skaffa ihoop, åt hwilka
Schierascherens sohn förährade hwar sitt ärmekläde.
Turkarna dantzade intet, ty sådant weeta dhe intet af, emedan
dheras qwinfolck aldrig permitteras uti något allmänt
com-pagnie, hwarföre dhe förnähma hafwa sådanne
ofwanom-talte gycklare som skola roga dem: elliest drucko dhe caffe
och rökade flijtigt sin pijpa tobak; modt klåckan 5 togo dhe
afskied och gingo sin wäg.
9:de reste General Major Ponjatouski till
Constanti-nopel.
13:de besåg iag een begrafning som Grcekerna höllo
med föliande ceremonier: först bars lijket öppet på een båhr
utan kijsta inn uti kyrkian och sattes ned på gålfwet, med
lius wijd bägge ändarna och sijdorna, ett hade och lijket
uti handen, då prästen uti största skyndesamheet laas, på
nu brukelig grækiska uti allmänt tahl, hwad som till een
sådan act hörer; emedlertijd sorlade och pratade folcket,
som hoos stood, om hwad dhem borde giöra, nembl. sätta
liusena i sin rätta ordning och sådant mehr. Sedan bars
lijket utpå kyrkiogården till grafwen och sattes strax neder,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
