Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
staden stiälpte 2, 3 stycken af wårt fölie med hästarna, ty
gatorna wäre med stoora steenar lagde och dherföre helt
glatte; så är och turkiske hästskoorne platte utan hakar.
Utom staden wäre stoora kåhlgårdare, uhr dhem nu
fruchten som bäst inbergades. Kommo kl. 3 l/2 till Burgass som
är [en] lijten öpen stad, här måtte wij betiena oss af ett
almänt härberge, som war ett stort grundmuratt steenhuss,
med lafwar på både sijdor inuti, och krubba frammanföre
åt gålfwet, och spijsar uti muuren 8 a 10 allnar från
hwar-andra, att man kunde ligga wijd elden och hafwa hästen
hoos sig, och måtte man så låta sig nöja med samma
qvar-teer. Här kiöpte wij oss råda maatwahror och kookade
sielfwe, och betalte weeden effter wichten, som kåstade
hwar occa /: 2 1/2 skp. :/ 3 para eller 4 och 7* ör[e] smt.
När wij wäre framkombne gingo wij ut att see oss om,
och som wij gingo på gaatan passerade oss een Turck,
hwilken uti förbijgångandet sade sachta för sig sielf utan
att see oss ann: verstehet ihr teusch? hwarwijd wij blefwo
heelt glade, ty wij hade ingen som wij kunde tahla med,
honom folgde wij att besee kyrckian, som war mycket
skiön och prächtig; fram manför dörren war een gård,
fyrkantig med kamrar rundt omkring hwaruti fattige
under-hölles; utanföre wäre blytäckte walf på bruuna, hwijta och
bråkota marmorpeelare, att man under dhem kunde gå
rundt omkring gården fram för fönsteren af Hospitals
Zimmern. Mit på gården stood een skiön fontain af marmor
rund bygd där watnet stadnade, som sedan tappades när
så behöfdes genom små kopparhahnar på sijdorna, och
war wijd hwar een sådan tapp een 4 kantig marmorsteen
att sittia på och twätta sig, hwilket Turkarna wijd sin
gudz-tienst mycket och stadigt bruka, inbillandes sig därmed
af-twättas synderna. Kyrkan war bygd på dhet allmenna
ma-neeret med rundt hwalfdt och blytächt taak, men utan på
med marmor peelare wäll och härligt zijradt.
14:de kl. 4 f. m. färdas wij ut, och kommo kl. 2 till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
