Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
största galejorna mäst äro försedde, men brukas inntet till
annatt änn till att roo. Hela denna flotta gaf feyr mit för
keijserliga Serailen, först skieppena, ett effter annat, med
canoner och handgiewähr; sedan alla de smärre fartygena,
hwilket gaf een[!] ett tämmeliget knakande ifrån sig, och een
sådan röök att man på 7* tijma intet kunde see något
fahrtyg.
Dito: kom een Mursa eller Öf:rste ifrån Tartar-Chams
son med raport till keijsaren, att 800 Ryssar wåre
neder-giorde och till fånga tagne af hans folck, och bräckte een
Ryss med sig till försäkran. Utskickaden fick af Sultan
500 RDhr för sitt omaak, kom och till H:r Envojen och
begiärade 2:ne perspektiv för sin commendeur och herre;
dem han och strax bekomb.
30:de inföll Skiärtorssdag effter Grækernas
tijderäck-ning, som ännu bruka gamla computum ecclesiasticum;
der-före gick iag föremiddagen öf:r till Fener, där Grækerna
hafwa sin hufwudkyrkia /: vid. 11 lan. 1710:/ att see huru
Patriarchen skulle twätta 12 tiggiares fötter, som altid
plägar skie på denna dagen, att repraesentera lärjungarnas
twättande af Christo; men som Patriarchen war något
opasselig, blef sådant intet af. På det iag lijkwäll måtte
få see något, gick iag i affton uti Galata, och fand folcket
nyss gånget i kyrkian klåckan 8, då deras wanliga liturgie
söngs och lästes upp. Wijd slutet öpnades medlersta
chor-dören på gaflen, genom hwilken ingen mehr änn de
ordinerade präster får gå inn och ut för evangelii heligheets
skull, som altid bärs inn och ut därigenom, men de andra
bägge på sidorna stå allom öpne. Härpå kommo några
fram till herrans nattward, och gaf prästen dem bröd och
wijn tillijka med een skie uhr ett faat, effter grækiske
för-samlingenes bekandte maneer. Wijd ingången af denna
dörren lågo och någre siuke, i mening att få sin helsa igiän
på denna helige afftonen. När communionen förrättades
tändes 12 stycken liuss upp på een järnkam mitt framför
O 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
