Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förordnat till Extraord. Envoje wijd Præfulgidam Portam
Ottomannicam begiärade han med första kunna få audience
hoos Sultanen och öfirgifwa sitt creditiv. Tolcken förstodh
fuller intet swänska, men H:r Envojen hade redan förut
communiceradt honom hwad han wille såja, och altså
uttydde han strax H:r Enjvjojens tahl; hwarpå Kaimakam med
2 eller 3 ord och wånlige miner beneventerade H:r
Envojen och låfwade effter möjeligheeten fullborda hans
begiä-ran. Når det war bestålt kom een af håfbetienterna fram,
lade een tunn hwijt silkes-duk öf:r H:r Envojens knå och
gaf honom een skåhl coffe sampt præsenterade rosensijrupp
på een talrijk, hwaraf och H:r Envojen tog något lijtet med
den bredewijd lagde lilla skied af perlemoor. Effter kom
een annan med sierbet i een porcelains skåhl och den tredie
kastade ett grönt tunt silckesärmekläde öf:r H:r Envojens
hufwud, hwarunder han uhr ett silf:r-röök-faat rökte honom
i ansichtet. När desse complimenter wäre förbij fick H:r
Envojen, secreterarne, tolcken, Agan, Ciausen, och wij
andre hwar sin caftan, undantagandes laqvejerne och
janis-sarerne. Desse wäre af si)f:rmoir med så stoore
brand-gule roser att een betäckte heela ryggen; wäre och alle af
een sort, allenast H:r Envojens något fijnare. Wij andre
gingo härmed ut i det förra rummet, men H:r Envojen,
secreterma och tolken blefwo inne något lijtet, då wij
emedlertidh lade af os caftanerne, och så snart H:r
Envojen kom ut och hade till några af håfbetienterne sielf, till
några genom tolcken utdehlat drickespenningar, satte wij
oss åter till häst. När wij kommo till watnet, funno wij där
oss till ähra ett compagnie Janissarer doch utan giewähr,
/; som altijd brukeliget är :/ upstälte, äfwen och satte de
till häst os följande Ciauser sig i ordning, att wij passerade
dem när wij gingo i båtarna igiän. Och altså kommo wij
i wår förra ordning hem igiän.
11 :te som war Dom. 3:tia post Trinit. prädijkade iagh.
Dito ankom een curier från Bender, och brefwen med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
