Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fält med Stoor-Wiziren, och Rusnamegie eller den som
har böckerna omhänder angående Rijksens inkomster och
utgifter; desse hade sådane turbanter på sigh som Turkarna
ordinairt bruka, men Kaimakam och de andre bägge Wizirer
sådane som Wizirerne egenteligen till komma /: vid. superius
pag. 218 lin. 26 :/ [o: s. 249]. Åt H:r Envojen wardt een stohl
gifwen mit fram för Nisangi Paschi, på den han satte sig
neder; men wij andre blefwo ståendes på gålfwet bak om
H:r Envojen, nu som altijd i Turkarnas compagnie med
hattarna på hufwuden, och hölt altijd Secretairen Perman
H:r Envojens creditiv, som war inlagdt uti himmelblå
bro-qvad, så att det kunde ses. Härmed kom een inn och
lade ett silkes-kläde öf:r Kaimakams och de andre bägge
Wizirers knä; utan twifwel, att de intet skulle oreena sigh
eller de skrifter, som sedan blefwo dem i händerne gifne.
Strax här på trädde wåra anförare, som emedlertijd wåre
utgångne, åter inn med sine stafwar i händerne, och dem
folgde Reiseffendi, som steg till och kyste Kaimakams råck,
bägge Tezkieregie eller secretairerne, hwilka blefwo
ståendes på ymse sidor om Kaimakam ned på gålfwet, så att
de hade ansichten emoot hwarannan, Ciaus Baschi,
Ciaus-lar Emini och Muzur aga, hwilka stälte sigh jämpte
hwar-andra wijd sidan af Tezkieregien på wänstra handen; den
sidsta till att emoottaga och låta afstraffa de delinqventer,
som blifwa afdömde. Änteligen kommo een hop Ciauser
inn, hwilka blefwo ståendes några på wänstra och några
på högra sidan, och hade hwar een agerande för sigh att
gifwa fram hans inlaga, taga emoot dommen och sedan
roopa inn een ny kiärande eller swarande. Den som främst
stodh gaf först inn sin clients innlaga till den eena
Tezkieregien, hwilken strax lass upp henne och contrapartens
swar därpå; så snart det war bestält sade Kaimakam
dommen sackta åt Tezkieregien, hwilken strax skref den på
inn-lagan, och emedlertijd, till att winna tijden, lass den giänt
öf:r stående Tezkieregie een annan inlaga upp, af hörde och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
