Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
så umgå de och mycket strängt med desse lärjungar, och
lemna dem icke onäpste för ett lijtet fehl. Ynglingarna
kunna wara till tahlet 3- a 400:de, mehr eller mindre som
det råkar sig, och deras Oda eller ordning warder kallad
Sefer oda, det är krijgs-schola, eller Hazna oda, det är
skatten, derföre att de äro som een skatt att taga af, och
sättia till krijgs-tienster, eller till att förwalta andre Sultans
wärf och beställningar. Men så länge de äro uti denne
ordningen, få de icke komma eller stå för Sultanen, förutan
när han sielf behagar see på dem, då de rijda och kämpa
sins emillan, och hwar för sig beflijtar sig om wijsa prof
af sin skickelighet.
Effter een sådan lagd grund warda de tagne effter
hand att tiena, och komma så först ifrån denne deras schola
i Kiler oda, det är skafferies ordningen, där de få något
om händer, löpa och tiena wijd skiänck och bord. Uti
denne Odan förmehnes wara 60 a 70 stycken.
Äntl. är den högste Odan, som bestå af de
förnämste och innerste betienterne, hwilka äro Sultan altijd wijd
hand, och deras ordning kallas derför Chas oda, ty Chas
betyder eens egen, intim, favorit. Hijt höra desse
följande neml.:
l:mo: Selectar aga, det är swärdz- eller
wapn-draga-ren. Silach är wapn, swärd eller sabel. Tar eller Dar
haf-wandes om händer. Denne är den förste och förnämste;
har att säja öf:r alla håfbetienter såsom een håf-marschalk.
Een gelijker med Baschilerne af 2 Tugh, ändoch han icke
i håfwet förer något Tugh, och avangerar alltid härifrån till
3 Tugh, till Beglerbegs eller Wizirs beställning. Een sådan
har Ali Paschi wäret, hwilken wijd wår ankomst war
Stoor-Wizir, derföre han och nämdes Selectar Ali Pascha /: hwad
Tugh är och betyder see ofwanföre pag. 202*) lin. 29 :/.
*) I trycket sid. 231.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>