Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Därpå är ett swar giort på Latin, och sedan verterat på
Tyska, att det eij war så underligit, emedan fältslag på
Sohlfiädren war måhlat, som det att handen, som alt
bryter, lemnade denne oskadd. Hwad tankar mig däröf:r
infallit kan k. Bror see af det hoosgående papperet. Men
ifall man skulle tycka att iag wanwyrdade Fruntimbretz
saaker, såssom Sohlfiädren, då iag säijer henne eij wara
wärd att läggia handen wid, så behagade k. Bror till det
bästa uttyda min förklaring, som på andra sijdan finnes
skrifwen. Jag borde intet blanda mig i detta narriet; ty
iag är eij fallen till Poet; och det är oförnekeligit, sedan
man kommer till ålder och i alfwarsamma Sysslor, blifwa
verserne torra. Det fehlet finner iag sielf hoos mig. Dock
har iag mig nu eij bättre, än pijgan som wähl weet att
hennes lusta är oanständig, mig kunnat moderera.
Jag har talt och öfwerlagt med Gr. Oxenstierna *) sielf.
Det är för honom en omöijelig ting att få hem lof, och
det torde illa uttydas om han det begiärte, wid denne
tij-den. Hans hierta är alt för manligit till att willa undwjka
det efwentyr, som tros wara när man går emot fienden,
och han är alt för öm om sin heder till att willa i det
måhlet exponera sig dee illwilliandes omdommen. Som
en wän har iag eij kunnat råda honom därtill. Hedren
och konungens omtanka bör wara kiärare än hehla
wärl-den. Kanske torde han fram bättre lämpeligare kunna
af-komma. Om iag nu eij hinner härom skrifwa till H. Brauner
beder iag k. B:r täktes honom detta förebringa.
Jag condoierar k. B:r öfwer en sorg, som iag dock
tror honom längst hafwa beredt sig uppå och derföre så
mycket mindre främmad förekomma. Den som dör i 99:de
*) Ovisst hvilken. Det fanns vid denna tid åtminstone tre (fyra?)
grefvar Oxenstierna vid armén: två af Croneborg, båda vid lifgardet,
samt en (två?) af Korsholm och Vasa. Det hade funnits en af
Sö-dermöret, men han dog 1706.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
