Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ravitz d. 30 Januarij
A:o 1705.
[utanskriften af annan handj
A Madame
Madame Sophia Drake a Wexsiö
et Sahlsund Hwetlanda.
Aflefwereras i Helsingborg medh posten åth Wexsiö.
fick dätta den 5 Martj suarat här på d. 11 dito
Aldrakieraste hustru min vtvaldeste besta vehn.
Dhen alsmäcktige godhe Gudhen må nu best vetta
huru dhett tilstår medh Edher samptl. der hemma och
sehrdelless digh min a. k. beste vehn emedhan alla
mäni-skor får nu bref hvar ifrån annan, och iagh ähr så olyckel.
och inga bref eller dhett ringaste icke får vetta huru tilstår
medh Edher. Gudh låtte Edher lefva och må vehl. Hvadh
mit tilståndh anbelangar, så tacker iagh Gudh för en
täm-beligh godh helsa fast iblandh iagh måste utstå en svår
törvark uthj mina arm och axslar. Dock tackar iagh Gudh
som ähr migh så nådigh att dhett åtter går bort iblandh.
Jagh skref för en 14:ton dager sedhan medh en godh vehn,
som reste hem ått Svergie min aldra kieraste vehn till —
vill icke annarss håppass utan dhett vahra framkåmmit —
hvar uthj iagh gaf m. a. k. vehn att vetta, dett Hampus
Mörner ähr her sotdödh d. 13 Jan. och strax vahr hanss
Maij:tt migh så nådigh och gaf migh fulmackt uppå samma
Öf:Lieutnantz tiensten her vedh Regimentet. Jagh har stor
orsak at tacka Gudh för alt godt och en nådigh kånungh.
Jagh har nu skrifvit vår Regimentz skrif:e till hvar uthj detta
föllier och begiert han flitit hedhan effter medh migh
core-spondera skall. Altså skrifver du migh till och sender dinna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
