Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
iagh länt Axell Hillebardh 700 D:r Sölf:t och förpantat migh
Säby medh torpen emot åhrl. afgåande interese, dett du
kant åboerne communisera. Corporallen Siepmahn har
betalt till migh 60 D:r Sölf:t, Cornet Klint har och betalt
eff-ter din sedhel 65 D:r Sölf:t her till migh; dhe öfrige 41
D:r tager du af hans quartermäster-bostelle. 44 D:r har
Regimentzsk[rifvaren] till digh betalt, så giör dett 150 D:r.
Cornet Löttmahn har iagh och her uthe betalt såledess att
Per Lo[od]ss fruu får för hans gifvene obligation 24 D:r
6 öhre Silfnt, hvilken obligation du tar till digh och dett
öfveriga, som ähr 47 D:r behåller du, som iagh honom her
ute betalt.
Lätt migh vetta huru sahl. Per Loss änkia vahr till
modhz nähr hon sågh huru iagh har tient henne uthj
mah-nens frånfelle, och huru prästen har lefvererat sakerne ifrån
sigh, som iagh skika dig. Dätt ähr vehl du fick det
byltet medh grefven. Lätt migh medh nesta påst alt vetta,
iempte och hvadh en dukat gieller der hemma.
Nu håppass vij medh Gudhz tilhielph att vij kåmma
snart pä hemvägien, ty nu förmeness fredhen och vahra
sluten medh muskoviteren medh, Gudh gifve continnuvation*)
Kläcka skall iagh kiöpa ått mäster Larss Algerus, mehn
för redhl. betalningh, ty hans resor till Salshult meritera icke
en klåcka. Jagh har länt till åttskillige her päningar; så
snart iagh får viss lägenheet skall iagh sända
obligationerne hem. Lätt se du giömer vehl päningarne att du icke
kåmer på ballansie uthj din siurnalräckningh. Iagh skall
buda till att anvenda dem till våhr nytta och heedher.
Jahan Adolph låtter helsa digh. En ähr han hoss migh till
iagh får se hvadh han duger till. Helsa alla meniskor
som behagar fråga effter migh iemptje] våhra k. barn.
För-giett icke digh sielf. Hvar medh iagh i dödhen ähr din
trognaste mahn
Joen Stålhammar.
’) Confirmation har han velat skrifva.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
