Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vius lefwer än. Lägenheten medgifves icke lengre att mehr
att skrifwa, uthan iag insluter dig med barnen uthi Jesu
wåhld och beskyd till lijf och siähl sampt flijtig hälsning
och förblif.-r till dööden
din trogna man och tienare
Joen Stålhammar.
Oudh bevare digh min k. vehn, far vehl.
En har iagh ingen resolution fåt på byttet, dock
håp-pass att dhett blif:r gott. Valle.
[Namnunderskriften och de följ. raderna äro af Jon
S —s egen hand. Men så finnes där ett P. S. af samma
hand, som skrifvit brefvet för öfrigt:]
P. S. Min aldra kiärsta Frumoder sampt alla syskona
är flijtigdt af mig hälsad. Jag låter och weta ått dravanten
Palmberg *) lefwer, men warit en tijd siuk och än intet
frisk. Min öfverste Posse bad sidt när iag skrifwer hälsa
Fru moder. Anmälar nu tienstelig hälsning till Fru
mormoder och lätha henne weta att hennes rytare lefwer. Fru
moder tienstelig hälsar alla som mitt nampt käna. Vale.
Iaen A. Stålhammar.
A Madame
Madame Sophia Drake
Cette.
Mogillo **) d. 1 Augustij
A:o 1708.
Aldrakieraste min hustru och endaste ven her i verdhen.
Jagh kan fast beklageligit notificera huru såsom våhr
kiere sohn Jahan Adolph Stålhammar medhelst sin på slaget
*) Drabanten Henning Palmberg, som förmodligen haft släkt i
Östra härad, tillhörde, enl. O. Kuylenstierna, drabantkåren åren 1696—
1716 och var Carl XII följaktig till Bender.
**) Från d. 8 Juli till d. 5 Augusti stod Carl XII i Mohilev. Vid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
