Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ryska wirster Mihl
if:n Musko till Kljna 85 17
if:n Kljna till Twieeri 85 17
if: Twieeri till Tårsdzååk 60 12
if: Tårsdzååk till Wijsne Wålåtziååk 120 24
if:n Wisne Wålåtziåck till Novagåråd 500 100
if: Nåwågåråd till Petterburg 161 32 */•
if: Petterburg till Cron Slått 30 6
if:n Cronslått till Helsingfårss 300 60
Summa 3657 731 2/s
Säger — 3657 wirst giör 731 2/e mihi. Ifrån Helsingfårss till Åbo swenska 22
Summa 753 2/s
d. 27 Julij Kom H:r Öfwersten Giertta*) till Åbo.
d. 29 Julj Reeste iag ifrån Åbo och d. 31 Dito Kom iag till Tårtilla i Cumo. Lofwat
wari herrans Nampn i ewigheet.
d. 14 Augustij war iag på Selckis hoos H:r Öfwerste.
d. 4 Septembtr Reeste iag till Wackala i Öresilax.
d. 6 Septemb. Kom iag på Wackala och
d. 7 Dito Reeste iag derifrån.
d. 10 och 11 Dito war iag i Sambo på skrifning.
d. 12 Dito Kom iag till Tårttila igen
d. 26 Dito Reeste iag till Åbo Commision.
d. 29 Dito war iag på Kårpjåki i Lundå.
d. 9 Octob. blef iag upsagt ifrån min tienst för min
ålderdom skull **). Gud tröste mig arme och wäre min
stoore hielp.
d. 10 Octob-.r Reeste iag if:n Åbo och
d. 12 Dito Kom iag till Tårttila.
*) Christian Oiertta blef 1722 öfverste för Björneborgs reg.
**) Han var nu 58 år (f. d. 31/s 1664).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
