Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
igen rådde man skulle dett evitera, emedan fiendens force
wore oss så öfwerlägen och wij oss inthet på pålackerne
kunde förlåtha. Men resolverades att giöra fienden stånd wartill
mycket den pålska feldthern war skull, som änteligen wille
lefwerera batallie. I mediertid detta påstod kom en saxisk
trumpetare med bref ifrån Öfwermarschalken Vitzdum till
Generalen, deruthinnan han berettar sig på des konungz
ordres låtha Generalen wetha dett fred wore begge konungarne
emellan sluthen, men att han inthet kunde debarassera sig
ifrån muscoviterne, som änteligen wille slås, warföre bude
han Generalen wilia draga sig tillbakarss och evitera all
combat emedan de woro så starka och oss öfwerlegna.
Detta kom General Marderfeldt mycket underligit och
sällsamt före, men såsom ifrån wärt hoff honom ingen notice
derom war gifwen, eij heller hade någon dett ringesta
der-uthaf tillförende förnummit, ty kunde Generalen uppå
Vitzdums bref ingen reflexion giöra, uthan afferdade igen
trumpetarn med dett swar, att han måste föllia dess
konungz ordres och hade om freden ingen wetskap, och
kunde eij heller till honom såsom dess fiende sättia någon
tro; några dagar dereffter när fienden stog allenaste 2 72
mihl ifrån oss ankom åtherigen en trumpetare med bref
som Vitzdum skrifwit deruthinnan han ännu begiärar att
wij oss retirera skulle, men wille General förmedelst någrass
inrådande *) inthet gå tillbakarss uthan afbida fienden,
warföre wij oss och drogo till Kalisch och formerade der
wår ordres de batallie samt inlade i Kalisch 200 man
jn-fanterie samt ditförde all wår bagage, som doch uthi
staden inthet fick rum, uthan blef mäst uthanföre ståendes,
d: 19 october middagztider begynte fiendens trouppar att
låtha sig se, och blefwo wij strax dereffter hela dess force
*) Enl. Marderfelts egen berättelse voro dessa Krassow och
Müller v. d. Lühnen, under det att Marschalck samt båda öfverstarna Horn
tillrådde reträtt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
