Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med hwilken den Alldrahögste härtill hans Maijrttz
intention wälsignat, och det så myckit mehr som Polackarne
sig förundrade, att man en retirade sig företaga wille, när
de med all deras armod, hustru och barn, där woro, för
konungen och deras frijhet det yttersta att wåga och
upp-sättia; wij kunde fuller draga oss till Posen, men hwart
skulle de taga wägen? Fienden månde dem efftersättia, och
om wij dem förlåta wille? Jag gaf dem till att förstå, att
om deras intention alldeles ingen twifwel wore; men man
kunde intet wara försäkrat, att de med sådan vigeur och
Constance fächta skulle, som sakerne wähl fodrade, emedan
så många exempel sådant (sådant) utwijst, så swarade man,
att de nu twungne woro till att fächta, emedan de allt sitt
med sig hade, hustru och barn med mehra, och de elijest
alldeles förlorade woro, och kunde förmedelst sådanne
orsaker man nogsamt wara försäkrat därom. Man måtte
allenast sökia att hålla dem ryggen frij, och att de baakom
säkre woro, så skulle de intet underlåta, att göra sitt, som
brave folk. Där woro och wijd derass Armée, som d: 11.
upställtes och en wacker parade giorde, några om hwilka
man wiste, att de brave woro, som Potocki siälfwer,
Sta-rosta Gruzinschi, Starosta Ragodsinschi, hans Lithauer,
Wo-jewoden Trochi etc: om hwilka man och kunde wara
försäkrat, att derass fortun därpå bestod.
Cavallerietz bagage war beordrat till oss att komma,
och när man förmärkte att fienden intet så myckit påträngde,
och wår Camp till wår avantage war, så lät [jag]
infanteriet äfwenwähl dijt komma, emedan man doch den
meh-ningen plägade, att om man en lyckelig action, emot
fienden hafwa kunde, det då med konung Augusto skulle ute
wara. Däremot om det olyckeligit aflupe, så wore lijtet
förlorad, och innbillade man sig, att Kongl. Maij:ttz tankar
äfwen så woro, särdeles då alldeles ingen effterrättelse ifrån
Sachsen inkommit, utan hwad som Fältmarskalkens bref
innehållit. Fältherren Potocki beklagade sig kort dereffter,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
