- Project Runeberg -  Katarina II af Ryssland : en kejsarinnas roman /
82

(1897) [MARC] Author: Kazimierz Waliszewski Translator: Ernst Lundquist - Tema: Russia, Biography and Genealogy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen. Storfurstinnan - Första boken: Från Stettin till Moskwa - 3. Katarinas andra uppfostran

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

6.


Om Katarina hade varit en simpel eller till och med
endast en vanlig kvinna, skulle den tillvaro, som sålunda
bereddes henne, sannolikt blott haft till följd, att den ökat
det adertonde århundradets galanta krönika med ännu ett
eller flera kapitel. Sergej Soltikof skulle ha fått en
efterträdare, storfursten nya anledningar att tvifla på sin gemåls
dygd; till något annat skulle det ej ha ledt. Men Katarina
var ingen vanlig kvinna, det har hon redan i rikt mått
bevisat. Hon hörde lika litet till dem, af hvilka man gör
martyrer eller hustrur, som trots allt bevara sin
äktenskapliga trohet. Hon gaf vackre Sergej en efterträdare, hon
kastade sig till och med hänsynslöst in på en väg, som
skulle leda till det vidunderligaste och mest cyniska
skyltande med kejserliga utsväfningar, som den moderna
historien kan minnas; men hon uppgick ej helt och hållet
däri. Då hon öfverlämnade sin kropp, liksom sin heder och
sin dygd, åt ständigt nya förlustelser och nöjen
eftertraktade med allt större och större lystnad, hängaf hon ej sig
själf i lågsinnad glömska af sin rang, sin redan väckta
ärelystnad och sin öfverlägsenhet, som en snar framtid skulle
framdraga i ljuset. Hon slungade ej sin värdighet ifrån sig,
tvärtom, hon rätade upp sig, drog sig tillbaka inom sig själf
och begagnade sig däraf för att ännu mera drifva upp kulten
af det egna jaget, förståndets och karakterens anpassning
efter en lefnadsbana, som hon dunkelt anade och hvars
början vi ha antydt.

Det är vid denna tid vi se henne ifrigare än någonsin
ägna sig åt studiet af ryska språket ocb litteraturen. Hon
läser alla ryska böcker, som hon lyckas skaffa sig. De inge
henne sannolikt föreställningen om en ännu mycket låg
intellektuel nivå. Hon är längre fram ej i stånd att erinra
sig titeln på ett enda af dessa arbeten, om vi undantaga en
rysk öfversättning af två delar af Baronius’ Annaler. Men
resultatet af denna läsning är en öfvertygelse, som aldrig
skall lämna henne, som skall trycka en tydlig prägel på
hennes blifvande regering och bidraga till att göra den till en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:33:19 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katarina/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free