- Project Runeberg -  Percival Keene /
12

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

12
~Du skulde ikke ha en shilling paa dig, Bella?" spurte Ben,
paa sin rolige maate.
,Jo værsgod, her har du én, Ben; men drik ikke formeget
øl," svarte mor.
~Nei, men du verden," skrek idetsamme bedstemor atter
op og vendte sig rundt, ~hvor kan der være blit av naalen?"
~Her er den frue," sa Ben, som straks hadde faat øie paa
naalen der agter. „ Dette spiloppet har Percival gjort, mit ord
paa det!"
Bedstemor tok imot naalen fra Ben og snudde sig derefter
mot mig:
,Jasaa, din døgenigt, saa det er du, som har anbragt naalen
dér, samtidig som du gir dig mine av at lete efter den! Men
nu skal du paa skole, hører du!"
~Du sa bare en naal, bedstemor, og det saa jeg efter; du sa
sletikke din hæklepinde; om den kunde jeg ha sagt dig, hvor
den var."
~Rigtig, ja! Den som gjemmer, vet hvor! Paa skole skal
du, eller jeg forlater dette hus."
Ben bar thebrættet ut som den vel indekserserte mariner og
egtemand, han var.
~Jeg vil ned i kjøkkenet til far," ropte jeg, som nu var
træt av at sitte stille.
~Nei, du faar ikke, sir," svarte mor. ~Du, din uskikkelige
gut, du er. Du vet, du har ingenting i kjøkkenet at bestille,
og skulde jeg nogensinde atter høre om, at du har røkt
tobak ..."
„ Kaptein Bridgeman røker," svarte jeg.
,Ja, men en gutunge som du faar ikke gjøre det
~Og vil mosjøen nu komme hit," sa idetsamme bedsta, med
sin snusdaase aapen i haanden. ~Hvad har du gjort med min
snus?"
~Men snille dig da, bedstemor? Naar jeg ikke hele dagen
har saapas som tat bort i snusdaasen din?"
~Hvad vet jeg! . . . Naar man har én omkring sig som
dig, med en fiskekrok paa hver finger? Jeg tror sikkert, du
har været ifærd med den, og jeg skulde bare ønske, jeg en
gang kunde gripe dig i det. Jeg heldte frisk snus i daasen
idag formiddag."
~Men kanske det er i butikken, de har tat feil, marna?" sa
tante JVlilly. ~De er tit saa skjødesløse dér, vet du,"
~Kan hænde; jeg vet jo ikke! Jeg vet bare, at denne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free