- Project Runeberg -  Percival Keene /
214

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

214
Allerede paafølgende morgen kom der svarbrev til mig fra
lord de Versely og ovenikjøpet holdt i den venligste og mest
venskapelige tone. Han komplimenterte mig med mine bedrif
ter og med i min unge alder alierede at være rukket saa høit
paa tjenestens rangstige. Han tilføiet etpar ord om, hvorledes
det vilde glæde ham at faa se mig, saasnart jeg kunde komme
op til London, og vilde han da seiv introducere mig hos admirali
tetslorden. Han raadet mig til straks at anholde om orlov nu,
som øieblikkelig vilde bli mig tilstaat, og underskrev endelig sit
brev: ~Deres oprigtig hengivne ven, De Versely."
Jeg la efter gjennemlæsningen brevet fra mig og faldt i tan
ker over indholdet.
Jo, sa jeg til mig seiv, jeg hadde dengang fuldstændig
ret. Den eneste, paalidelige vei for mig til en mands hjerte og
sympati som lord de Versely, maatte gaa igjennem at gjøre ham
stolt av mig. Det har lykkes mig til denne dag, og jeg skal
ogsaa for fremtiden gjøre mit bedste i samme retning. Spørs
maalet er bare, hvor længe vil lykken fremdeles staa mig bi?
Skal der ikke en eller anden dag ske et tilbakeslag heri, og om
det kommer, har jeg saa ikke paa sæt og vis fortjent det? . . .
Jeg benyttet mig dog av uærlige midler, dengang jeg bragte
ham til at tro paa min mors foregivne død, og jeg begynder nu
at faa forstaaelsen av, til hvilken skam og skade dette vilde bli
for mig, skulde det nogensinde komme for lyset. Jeg gjorde
vistnok et forsøk paa atter at faa glattet over mit komediespil
heri for mig seiv, men forgjæves, og heller ikke var det mig
mulig at bli min nedtrykte sindsstemming kvit. Jeg skrev et
brev, med ansøkning om fjorten dages permission, og tok det
med mig til admiralens kontor.
Min nedtrykte sindsstemming forlot mig ikke under mit hele
Portsmouth-ophold, helt til permissionstilladelsen indløp, da jeg
uopholdelig tok avsted til London og ved min ankomst hertil
flyttet ind paa et elegant hotel i Albemarle street.

*


*


Paafølgende formiddag lot jeg mig melde hos iord de Ver
sely og blev øieblikkelig ført ovenpaa og mottat av hs. herlig
het. Han reiste sig fra sin sofa og rakte mig haanden.
~Keene," sa han, ~det glæder mig at se Dem igjen, og jeg
føler mig stolt av en elev, som har gjort sin lærer saa megen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0224.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free