- Project Runeberg -  Percival Keene /
24

(1890) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Thor Torgersen Blakstad - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

24
aKanske de har taget feil i butikken, mor«,
sagde tante Milly; »de er svært skjødesløse«.
»Naaja, det ved jeg ikke noget om; men jeg
maa have anden snus, denne her kan jeg ikke
bruge«.
»Kast den paa varmen, bedstemama«, sagde
jeg, »saa skal jeg springe hen og faa daasen fuld
igjen«.
»Ja ja, det er vel det bedste, jeg kan gjøre«,
svarte den gamle, som gik hen til kaminen, bøiede
sig forover og tømte snusen over gløderne. Følgen
var et kraftigt smæld, og en dampende masse for
ud af kaminen; hun fik hele salven lige i ansigtet,
— kappestrimler og tørklædsnipper fik svid sig,
brillerne føg af næsen paa hende, og hendes ansigt
blev saa sort som paa en feier. Den gamle satte
i med et skrig og styrtede tilbage; derved faldt
hun over den stol, hun havde siddet paa, væltede
ved samme leilighed mig overende og blev liggende
med hele sin tyngde ovenpaa mig. Jeg havde
netop gjort forsøg paa at slippe undaf i forvirringen
— min mor og tante Milly blev nemlig ogsaa
skrøemte — og saa laa jeg der med engang om
trent kvalt og knust under vægten af min nu
næsten bevidstløse bedstemor — hun var meget
før af sig, som de husker. Havde jeg bare ligget
i hvilkensomhelst anden stilling, saa skulde jeg
ikke have lidt saa meget af det; men jeg var
ulykkeligvis falden flad paa ryggen, og nu laa jeg
der med ansigtet opad, under trykket af den gamle
kones bredeste legemsdel, næsen var klemt flad og
pusten var aldeles væk. Hvor længe bedstemor
kunde være bleven liggende der og stønne, det er
ikke godt at vide; saasom jeg allerede i forveien
var et adskillig forkjælet og forvænnet barn, vilde
det rimeligvis have endt med, at hun havde taget

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene90/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free