Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Digtekunsten og den poetiske Literatur - 7. De ældste norske Skaldeverker uden Forfatternavn. Den ældre Edda - 12—14. De tre Helgakvider
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Andet Kvad om Helge Hundingsbane". 171
Jeg sidder ei faa fæl at de som vidskrcemte
ved Sevafjelde, · Gjeder vare,
aarle eller i Natten, der flygte for Ulven
at jeg elsker Livet! Vildt fra Fjeldet.
uden jeg maatte skue Glandsen
af Heltens Stridsmaend, Saa over Heltene
under Fyrsten hid rende « Helge kneiste,
fnyfende Stridshest, som over Tornen
til Guldbidflet vant; · rankfkabte Ask,
jeg kunde gjensee Kongen! eller stolte Unghjort,
staenket af Duggen,
Saa havde Helge der høit overgaar
med Rædsel flaget alle Dyr,
sine Fiender alle ; hvis Horn glimre
og deres Frcender, mod Himlen selv (V. 34—36).
Der blev gjort en Hang over Helges Lig, men da han kom til
Valhal, bød Odin ham raade for Alt med sig. Helge henviser Hun-
ding til at forrette en Træls Arbeider:
Du skal, Hunding! Hunde binde,
for hver en Mand Heste vogte,
Fodbad berede Sviin Sod give,
og Vaal optcende, før til Sengs du gaar (V. 37).
Sigrnns Tjenestekvinde gik- om Aftenen forbi Helges Hang og saa
ham ride til Hangen med mange Mænd. Hun tiltaler ham og faar
vide, at det ingen Øienforblindelse er (V. 38——39).( Hun fortalte
Sigrnn, hvad hun havde seet:
Ud gak Sigrnn kommen er Helge; «
fra Sevafjelde, Kampspor bløde,
hvis Folkets Fyrste Kongen bad dig,
dig lyster sindez at du Saardraaberne
aaben er Hangen, stille skulde (V. 40).
Sigrnn gik ind i Hangen til Helge og kvad:
Nu er jeg saa glad naar Valen de see,
ved vort Gjensyn, det varme Bytte,
som de hungrige eller dugperlede
Odins Høge, - de skue Dagens Bryn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
