Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagavidenskab og Sagaliteratur - 9. Sagaens Inddeling. Den mythisk-heroiske Saga - 4. Fridthjofs Saga - 5. Halfs Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
384 ! Sagavidenskab og- «Sagaliteratur.
mændene. Fridthjofssagnets Eenslighed asgiver saaledes ingen gyldig
Anledning til at betvivle dets Troverdighed
Vi kjende Sagnet i to Bearbeidelser, der begge synes at skrive
sig fra det 13de Aarhundrede, maaskee omtrent fra dettes Midte. I
Ord og Udtryk ere Afvigelserne mellem dem betydelige; men med
Hensyn til Begivenhederne selv og deres Ordning, samt til Fremstillingen
i det Hele, ere Uovereensstemmelserne at regne for rene Ubetydelig-
heder. Den vigtigste er, at Ring i den ene gjøres til Konge i Svi-
thjod, medens han i den anden, udentvivl med Rette, siges at have
været Konge paa Ningerike. Den ,ene Bearbeidelse er lidt udførligere
end den anden, og den udforligere er mest bekjendt. Stilen i denne er
jævn og reen, om end ikke i høi Grad oldtidsagtig; den peger hen paa
den ovennævnte Tid, Midten as det 13de Aarhundrede. Den Omstæn-
dighed, at der findes to indbyrdes uafhængige og dog i høi Grad
samstemmende Bearbeidelser af Sagaen, synes at afgive et forsterket
Vidnesbyrd om Sagnets Reenhed. Dets egentlige Hjemäed er upaa-
tvivlelig Sogn, til hvilket Fylke det paa det nærmeste knytter sig, og
her har det da været bevaret i Folkemunde, indtil det i det 13de
Aarhundrede er blevet skriftlig optegnet1).
5. Hale Saga
Sagan om Kong Half og hans Kjæmper (Saga ak
Halki ok Halfsrekkum) skjelner sig deri fra den nærmest forud om-
talte, at den fremstiller en heel Række af Sagn om Hordelaiids og
Nogalands Konger.
Den begynder med en kort, halv mythisk Beretning om den hørdske
Konge Alrek, der havde tvende Hustruer, Signy og Geirhild, hvilke ei
kunde forliges. Kongen vilde beholde den af dem, som bryggede ham
det bedste Øl. Odin hjalp Geirhild til at seire, men betingede sig det,
som var mellem hende og Bryggerkarret, nemlig det Barn, med hvilket
hun gik frugtsommelig, og dette var Vikar.
Sagaen gaar derpaa over til kortelig at omtale en Øgvald,
1) [Fridthjofs Saga er udgivet af Rafri ikornaldar szgur 2det Vind. Dansk
Oversættelse af Samme i Nordiske Fortids Sagaer 2det Bind. Omskrivning i
norst Landsmaal af Jvar A as en. Christiania 1857].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
