Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagavidenskab og Sagaliteratur - 11. Den romantiske Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den romantiske Saga. 509
æventyr i sin oprindelige Skikkelse, er imidlertid meget uvist. Det var,
som sagt, fra først af Almueaandens Frembringelse og Almuens Eiendom,
og det var rimeligviis iBegyndelsen kun lidet paaagtet i den mere dan-
nede Kreds af Folket. Men da det senere ogsaa banede sig Veien herhen,
underkastedes det med det Samme den høiere Folkedannelses Indflydelse
og optraadte saaledes paa et nyt Trin af Udvikling. Idet den høiere
Folkedannelse bemægtigede sig Folkeæventyret, stræbte den nemlig at
forme det mere efter sin Smag og forrykkede herved dets oprindelige
Charakteer. Paa dette senere Standpunkt af Udvikling blev Æventyret
først bragt iPennen, og i den Skikkelse, det da havde modtaget, er det
i Skrift blevet forplantet til os. Dets oprindelige Skikkelse kunne vi
maaskee snarere gjenfinde i det Æventyr, som endnu lever blandt den
norske Almue, end i det, Sagaerne have bevaret os. Navnligen er
det sandsynligt, at den Henførelse til visse Steder og historiske Navne,
samt den Indskydning af enkelte mythisk-heroist"e Sagn, som vi oftere ,
støde paa i den æventyrlige Saga, netop skriver sig fra den høiere
Dannelses Indflydelse og har været fremmed for det oprindelige
Folkeæventyr, hvilket, som endnu er Tilfælde med det i Almuens
Mund levende, for det meste har ladet sine Personer være ubenævnte
og oftest bevæget sig i en unavngiven Verden. Om forresten Æventyitet
vandt i poetisk Verd ved at opflyttes i den høiere Folkedannelses Kreds
og der behandles, kan være tvivlsomt. Flere ville vist finde, at mangt
et af de nu paa Almuens Læber levende Asjventyr’ indeholder fuldt
saa megen, om ikke mere Poes"i, end noget af de i Sagaerne bevarede.
Men Drøftelsen heraf vedkommer ikke vort Formaal; her maa det
være nok at gjøre opmerksom paa, at den Skikkelse, hvori vi sinde
Æventyret i vore gamle Sagaer, neppe er den oprindelige, end ikke i
dem, som bære det største Alderdommens Præg.
Skjønt vi altsaa neppe mellem de romantiske Sagaer foresinde det
norrøne Æventyri dets oprindeligste Skikkelse, saa see vi det dog vistnok i
enkelte af dem i en Skikkelse, som ligger Urformen temmelig nær. Disse ere
udentvivl de, i hvilke Handlingen er simplest, dreiende sig om en enkelt
Helts Berørelse og Kampe med overnaturlige Væsener, hvor Handlin-
gens Skueplads er inden Norges Grænser, men i dets afsidesliggende,
lidet besøgte Egne, hvor de handlende spersoner, forsaavidt de ere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
