Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Boliger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Boliger. 41
heder bliver det altsaa nødvendigt at betragte særskilt de enkelte Byg-
ninger, der almindelig fandtes paa en velbebygget Gaard.
Blandt disse indtog Hallen (höll), Skaalen (skvili) eller
Stuen (st0fa) den fornemste Plads. De tre Benævnelser bruges
hyppig i Flæng; de synes ogsaa oprindelig at have betegnet det Samme.
Gjorde man i senere Tider Forskjel paa dem, da var det neppe nogen
anden, end den, at Benævnelsen Hal toges i en større og fornemmere
Betydning, idet den kun anvendtes, naar Talen var om Hovedbygnin-
gen paa Kongens eller andre Storhøvdingers«Gaarde, medens Benæv-
nelsen Skaale ogsaa brugtes om Hovedbygningen paa simplere Bonde-
gaarde, hvor den gammeldags Indretning længere vedligeholdt sig i
sin Reenhed, og endelig Benævnelsen Stue fortrinsviis anvendtes enten
paa mindre Bibygninger eller paa en til mere Bekvemmelighed indrettet
Afdeling af en større Bygning. Navnet Sal (sa1r), som undertiden
forekommer, især i de gamle Digte, synes i ældste Tider at have be-
tegnet aldeles det samme som Hal eller Skaale1).
I efterfølgende Beskrivelse bruges Benævnelsen Skaale som den
i Sagaerne hyppigst forekommende og som den, der udentvivl har væ-
ret den almindeligste og egentligste for det Slags Bygninger, om hvilke
for det første nærmest bliver Tale.
Skaalen var opført i en langagtig Fiirkant,som det synes oftest
i Netningen fra Øst mod Vest, med Hovedindgang i den ene (den østre?)
Gavl. Foran Hovedindgangen (karldyr) var et Slags Forstue, der
benævnes forskjellig, snart forstofa, Forstue2), snart anddyri3), snart
kramhüs4), snart forsk41i5). Denne Forftue synes at have været
aaben fortil og saa bred, at flere Personer kunde staa jævnsidesi
den 6). Jndgangen til selve Skaalen var forsynet med Dør (b111"ö),
der almindelig var indrettet til at lukkes indenfra enten med en Slaa
af Jærn (jeirnslki«, en Jærnstang, der skjødes for den) eller med en
Trcebom (slagbrandr)·— J Skaalen var intet andet Loft end Huusta-
get; over Tverbjælkerne saa man lige op til Mønen. Naar Loft om-
taces i Skaacev7s), da forstaaes udentvivl derved ikkun en Plantever-
1) Vølundarkv. 7. 15. 28 og i flere af Eddakvadene· 2) Snorre Ol. Hell.
S. 124. 3) Njaals S. 92. 4) pattr ak Gunn. pidxn b. bag ved Laxd. S.
376. 5) Sturl. S. 1x, 5. o) Njaals S. 92. 7) Njaals S. 78·
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>