- Project Runeberg -  Kjøbenhavns flyvende Post / 1828 /
192

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

at disse indbildte Oldtidentonantenter tiihobe ikke
ere en Pibe Tobak værd. Men saa tidt vi endog
hidtil have gjentaget «Göthes Ord, som alt hvad
der har Smag understriver,’» at "der klatber Grav-
lngt ved Nordens Guder ," saa tidt vi endog i Af-
handlinger, der ere oversatte paa to Sprog (nem-
lig Dansk og Norsk), have i vore Tanker beviist
den nordiske Mythologies Ubrngbnrhrd for de stivn-
ne Kunster, saa tidt vi endog »naa en Troieduns"
have udskjeldet vor Oldemoders hele Kratn for Gaa-
sesnak o.s.v., saa baade er den og bliver den end-
nit stedse brugt og hndet« ja er endog paa senere
Aar blevet det mere end for; hvilket er en heel
fortvivlet Frugt af vore hutnane Bestræbelser.

Dette har bevirget mig til, endeligen aaben-
bart at staae frem som min adle Veno Medstrider,
haabende han saaledes ikke afslaaer min rakte Haand
og Bistand, og mit tilbndne Broderskab. Det er
ligesaa sorgeligt, som skammeligt, at han bestandigt
strider aldeles ene her i Landet for saa god en Sag.
Ntt skal vi herefter vare to om det, og —- oos uo
tin-da sumits. Jeg skal for min Part paa det
kjakkesie fordreie og forvanske saavel Oldemoderens
Sogn, sotn vore Modstanderes Skrivterz jeg skal
docnmentere, at alle Nordeno Guder ere Kroblinr
ger; ja jeg har allerede tydeligt beviist (det vil sige,
jeg har det statrkt i Sinde) at denne forbandede
Edda, vor Oldemoder, aldrig har erisieret« ligesaa-
lidet som alle disse Sagaer, de kaldes nu historiske
eller nihthiske, have nogensinde varet til i den tid-
ligere Periode, men at alt dette Krammeri er ble-
vet opdigtet af de nyere Udgivere og Bekostere i
det attende og nittende Aarhundrede selv; saa at
denne thm, denne Langtbek« denne Thorkrlin,
denne Thorlaeino, Werlanf, Rask, Magnuosen,
Rafn« og hvad de ellers hedde, selv have for-fat-
tet alt det de med saa megen tilsvneladende Flid
og Lærdom og larde Apparater have ndgioetz og at
folgeligen de Digtere og Kunstnere, der af diose
bedrageriske, urimelige Opdigtelsrr laane Æmne,
samt de, der for nogle Aar siden ordentligt ved
Preemier opmuntrede dertil, alle have ladet sig
natre af thtn, Lattgebek o. s.o. Naar vi saae
Folk til at troe dette, da have vi vundet en fuld-·
standig Seier; hvortil Jupiter skjenke os Mod,
Kraft og Lykkel

Loko Laufeyson,

saa-ti praktis-

I

Guriooitm.

Ncsttrt hver Dag laser man i AdreesekAvisen, at
Larere tilbhde deres underviisning i Videnskaber og

Sprog. Mange skrive, at de kan fremlagge Atte-
ster paa deres Duelighed, men Farer ere de, som
allerede i Avertissrmetttet selv doetiinentete deres
Udnelighed. En saadan naiv Mand har tidlig i
AdrrrlseeAvisen (No. 133) tilbudt sin Tjenestei
det tydske og franske Sprog, men for at oetre
vis paa at Ingen skulde melde sig, i det mindste i
dttFranske, har han gjort sig den Umage at stride
sit Avertivsetnrnt i dette Sprog. Vel har man
allerede tilforn lasi lignende Avertissetnents af franske
Lærere, skrevne i ravgalt Fransk, men dette stdste
er alt for mærkeligt til ikke at opbevares. Det
lhder ordret saaledes:

luforrutitiow

Un etutliant qui seet occnkts bien lang tampo
z l’r5tude des laasuos strengt-tro, et suktout F-
ccllo des languea allermindst et kksngaise, qu«il
o’s· pns saalement anscignties pluslcuks syndes,
male u’il a ea sit-al som-end ’occasiort tle ak-
ler a es Alleraauds et a des Frimgnis vati , et-
pats la sn flette de lee aavoirs et de savoir lo-
karslek avec heaucou de facilite et de correc-
tiota» a l·bonncut· olkrir seet scrvlccs d ceu:,
qui vourlraicrtt en prostim Le prix eet vel-o-
tiable (1 mit. a 1mlt. 4 lle.). Les kscommeodas
liorrs des fnmillez» tiux enfttuts ties quelkco il s
dotmii dig lceons, peuveut Otre true-. Plnsieurs
forsmaaes kruse-at enst- de la partie. 0rt aut-
a complaisance de s’ttdressek ei lut, Kultokvet
205, nu derund.

Dette Avertiosement svlder l AdresferAvisen
13 Linier, foruden Overstriften, og indeholder, letnt
faldigt regnet, 12 grove Bomnierter, nemlig-
U lusokmation (sialvitre Information). 2) oss-
cups v. 3) det samme. a) plusieurs aander (istea
dettfor peudant pl. n.). s) tIsi’il a ett taus-i son-
verit sit-. (en reent gal Evnstrttetion). s) pzklek tl-
7) det samme. s) et par la dit-. (ligeledeo en for-
keert Constrnttion). 8 og 9) kaisonnblo (skal virke
raisonnabel i den danske Betydning l") og skrive-
deofornden med dobbelt n). 10 og 11) ret-om-
menciatious (skrioes uden Acernt, og man, ikke
men). 12) pcuvout etke vues (dette maa fokst
oversattev paa Dansk, forend man kan forstaae det).

Mon ingen har thk til at gaae op paa Kul-
torvet Nr. 205« anden Sal, for at erfare, hvilke
de Familier ere, som have anbefalet en saadan
Sprogniesier2

O) Man kan del, naar Een har forlange en Vrili for noget svarer
klr ut oiaasssdla, omtrent sont tit-in paa Don klart-:
»vrtstn er timelig nok.» Mtst matt kan ikke drage dette ild-
krnk l sin egen Tilvndelse, ligesaa lidt sont utati i et kotrttoln
meste oitde sattes »iprisen rr rimetlg«s« tisttdensor Ærens-W
Det sarste Drd vilde der otrre·af en latterlig Virkning, og an-
ltseo gaaer det ogsaa med mod-udt-

sotsendti , lfolge sougellg allernaadigst Tilladelse ,

taed kostet- overalt i Danmark oq Ottntgdoaintttnr.

Trykt hos Dirtttettr I. Hostrttp Schaw- songelig og nolvetsittthogttpkktt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:41:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kfp/1828/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free