Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1674
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 1674.
"intet Handklofwarna. Slår, binder, sargar, skonar intet!" De lyda be¬
fallningen och löpa at gripa Adam och Ewa. Gud Fader är derwid
aldeles inactiv, men om de öfrige Consistoriales heter det: Dessemellan
sucka samptelige Himmelens Möör. Sjelfwe Lucifers betjenter ömka de
brotslige, ja trösta dem (som är sällsynt ibland det slags folket!) under
det de äro i beråd att bårtföra dem, hwilket likvväl Guds Nåd förhin¬
drar, med en sång af trenne stropher, af hwilka den förste sålunda
lyder: "Lät bli, lät bli, tu arge skalker, Tag bort tin näbb, tu glupig
"falker. Hwi will tu i odörad sak falla, Och föra menniskjan bort
"med alla?"
I 2:dra Scenen upstiger Mildheten, och bönfaller för Menniskjorna:
sågandes i bland annat: "Ach! käre lät mig icke fåå repids!" Men Rätt¬
färdigheten förtörnas deröfver, och bewisar nödwändigheten af deras be¬
straffning, samt yttrar sig til slut: "Men om en så stor medynkan rörer
"Fadrens hjerta, så löse han, frälse och frie Lucifer ifrån the ewiga
"kädjorne med hwilka han bunden är. Ilwar och icke, och om thet tig
"omöjeligit synes, så må Adam och hans Ewa, ja deras posteritet, med
"jämlikt straff, ja äntå större, ewinnerliga beläggias nu strax utan widare
"förhalande. Detta will och begärar jag, thertil måste tu ock bewilja,
"så framt tu mera en Gud öfwer alla Gudar, en Herre öfwer alla Her-
"rar heta will. Hwarföre man härmed Freden och Mildheten wräke och
"uphäfwe gäntzligen !" Stadigheten och Heligheten förena sig med detta
Rättfärdighetens grundeliga påstående, och ändteligen gillar Lucifer (så¬
som det här heter) theras thal, och säger: "Herr Domare, desse hafwa
"icke så galit dömbt. Ty det är ju billigt, at the som i samma brotsel
"warit hafwa, måge ock wara derefter uthi lika lycka. Eifa förty, o
"mine käre, krapser them i et huj härifrån med eder."
I det följande, har Auctor aldeles glömt at utmärka och räkna
Scener och Acter. Imedlertid fortfares med öfverläggningen: Lång- och
Sachtmodigheten, Alsmechtigheten, Godheten, och Mensklige Slechtets Elän-
digliet antaga sig eftertryckligen menniskjans sak. Alsmechtigheten säger
bland annat: "Om tu allenast med dit hwitgrådt Hufwud nickar derpå,
"tu som gör Himmel och jord bäfwande, straxt, warder thet bättre med
"menniskjan. Men förwegrar tu hjelpa menniskjan, så står jag, tin
"Alsmechtighet, i stor fara." — Menskliga Slägtets Eländighet sluter sit
tal med följande wers: "Jag fattig synda barn af mängom blir tilsatter,
"Om tu nu
stränger äst, sä får mig djeflen fatter. Ach Fader skona
"mig, lätt uti tin sträng dom, Uppå mig prisas ock tins nådes rikedom!"
Hwilken förekom Auetoren så rörande, at han tillägger: (Här låter
Fadren en suck utgåå). Hwarpå äfwen Anglarnes Chor, (som altså wa¬
rit under öfwerläggningen tilstädes) instämmer i förbön för menni¬
skjorna. Hwilket allt ändteligen gör det intryck på Fadren, at han
säger til Lucifer, (som emedlertid fängslat menniskjorna): "Tag bort
"tin hand, tu förbannade, och gäck bort til dit herberge: ännu är men¬
niskjan tig icke tildömbd." Här slutas 3:dje Acten; hwarefter Mellanspelet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
